Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Rosyjski ⇄ +
Google | Forvo | +
do fraz

колокольчик

rzecz. 		akcenty
posp. bell-flower; handbell (звонок); jingle bell; sleigh-bell (на упряжи); table-bell; tintinnabulum; chime (дверной звонок, выбивающий мелодию); bellflower; bellflower (цветок); sleigh bell; campanella; bell (цветок); small bell; bluebell; cucullus (xmoffx)
archeol. bell (fine, open shape)
biol. bellflower (Campanula); bluebell (Campanula); harebell (Campanula)
bot. campanula; harebell (круглолистный); campanula (Campanula); bluebell (Campanula gen.); campanula (Campanula spp.); hare bell; hare-bell
daw. belflower (цветок); cornviolet (растение)
hutn. alloying basket
muz. chime-bell; cup-bell; Glockenspiel
nief. tinkler
roln. blue bell; small bell (звонковый); bell (форма цветка)
slang ding-dong; gut-hammer
techn. plunger
użyt. bell
"колокольчик" rzecz.
progr. visible bell (визуальный (индикаторный) сигнал; напр., мигание строки состояния или пункта меню для привлечения внимания пользователя или оператора ssn); visual bell (визуальный (индикаторный) сигнал; напр., мигание строки состояния или пункта меню для привлечения внимания пользователя или оператора ssn)
technol. RCA connector
колокольчики rzecz.
⇒ бубенцы
posp. sleigh-bells (бубенцы, прикрепляемые к сбруе лошади); set of bells
bot. throat wort
elektron. glockenspiel (музыкальный инструмент из набора General MIDI)
franc., muz. cloche (ударный оркестровый инструмент)
muz. bells (ударный оркестровый инструмент); chimes; cowbells (ударный оркестровый инструмент); cup bells (ударный оркестровый инструмент); Glockenspiel; campanelli; chime-bells; cup-bells
"колокольчики" rzecz.
teng. ports (для подключения развальцованных труб к котлу Tanyabomba)
 Rosyjski tezaurus
колокольчик rzecz.
posp. 1) род трав или полукустарников семейства колокольчиковых. Ок. 350 видов, в умеренных широтах Северного полушария, преимущественно на юге Европы и в Передней Азии; ок. 130 видов на Кавказе. Многие виды разводят как декоративные под названием кампанула. 13 видов охраняются

2) Древний самозвучащий музыкальный инструмент. 2 основных вида колокольчика: подвешиваемый как большой колокол и колокольчик на ручке ручной. Используется в культовых ритуалах напр., буддийских и в быту. В России славились валдайские поддужные или ямские колокольчики. Большой Энциклопедический словарь

колокольчики rzecz.
posp. оркестровый ударный самозвучащий музыкальный инструмент: набор металлических пластинок. Большой Энциклопедический словарь
колокольчик
: 212 do fraz, 28 tematyki
Amerykański używanie1
Australijski używanie6
Biologia29
Botanika54
Budownictwo1
Dawniej6
Elektronika2
Historia1
Internet2
Ironicznie1
Kulinaria2
Literatura1
Makarowa9
Microsoftu1
Muzyka1
Nieformalny2
Ornitologia5
Płazy i gady1
Pospolicie63
Powiedzenie6
Produkcja wina2
Przemysł spożywczy2
Rolnictwo9
Silniki1
Systemy bezpieczeństwa1
Technologia informacyjna1
Wyścigi konne1
Żargon1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link