SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

колокол

rzecz.
akcenty
posp. bell (a hollow object, usually of metal, which gives a ringing sound when struck by the clapper inside • church bells); toller; down plane (в купольной акробатике Andreasyan)
biol. umbrella (у медузы)
bud. bell damper
elektron. bell (музыкальный инструмент)
herald. campane
inżyn., daw. hopper; air receiver
lotn. tail-dive
makar. pileus (у медузы)
metrol. bell jar (насоса)
mor. gong
mot. air vessel
muz. glock
olej. cone
olej., pola n. reentry guide
prod. basket grapple (буровой Yeldar Azanbayev)
przem. bell (устройство для нанесения глазури на плитку Spider_Elk)
ropa / r. box cutter; bell jar
slang ding-dong
spad. down plane (в купольной акробатике)
syst. chime
techn. alloying basket (для введения в расплав легирующих добавок); air chamber (для подводных работ); globe (воздушного насоса); tail slide; whip stall
wierc. die collar (Yeldar Azanbayev)
wojsk. bell (газгольдера)
zool. pileus (медузы); umbrella (медуз)
"колокол" rzecz.
aeroh. tail-slide (фигура пилотажа)
lotn. tail slide maneuver (фигура высшего пилотажа); tailslide (фигура высшего пилотажа)
колокола rzecz.
posp. peal
franc., muz. cloches (в симфоническом оркестре колокола, подвешенные в рамке-стойке); cloches tubulaires (ударный инструмент симфонического оркестра)
lotn. tail slide; whip stall
muz. campane; chimes; chime-bells; tubular bells (ударный инструмент симфонического оркестра); tubular chimes (ударный инструмент симфонического оркестра); carillon
niem., muz. Glocken (ударный инструмент симфонического оркестра)
"Колокола" rzecz.
kultur. The Bells (Poe, 1849, По)
колоколом rzecz.
posp. bell-bottomed
колокола́ rzecz.
Gruzovik, muz. bells
Колокол rzecz.
lit. the Bell (сказка Ганса Христиана Андерсена)
колокол rzecz.
posp. cucullus (xmoffx)
archeol. big bell
elektron., daw. shed (изолятора)
przestrz. tail slide (фигура пилотажа); whip stall (фигура пилотажа)
techn. bell
techn., daw. petticoat
"колокол" rzecz.
lotn., daw. whip stall
lotn., WWII. whipstall
колокола rzecz.
posp. chime
"Колокол" rzecz.
kultur. The Bell (Murdoch, 1958, Мердок)
 Rosyjski tezaurus
колокол rzecz.
posp. ударный самозвучащий музыкальный инструмент. 2 основных типа колоколов: с языком и без языка (ударяемый извне). Европейский колокол, как правило, грушеобразной формы. В культовом обиходе преимущественно у христиан и буддистов. Используется и как сигнальный инструмент (см. Рында). В православной церкви колокольные звоны развились в самобытное искусство (см. Благовест, Трезвон). Большой Энциклопедический словарь
колокола rzecz.
posp. ударный самозвучащий музыкальный инструмент. Набор специальных труб-цилиндров, свободно подвешенных в раме. Применяются в оркестре для имитации колокольного звона. Большой Энциклопедический словарь
"Колокол" rzecz.
posp. первая русская революционная газета, в 1857-65, Лондон, в 1865-67, Женева. Издатели - А. И. Герцен и Н. И. Огарев. Пользовался большим влиянием во всех сферах российского общества. Имел большое число добровольных корреспондентов в России. В 1868 издавался на французском языке с русским приложением. Большой Энциклопедический словарь
колокол
: 627 do fraz, 80 tematyki
Amerykański używanie3
Architektura6
Artyleria przeciwlotnicza2
Australijski używanie1
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Biologia3
Biznes2
Brytański używanie4
Budownictwo11
Chemia3
Chrześcijaństwo3
Dawniej3
Ekonomia1
Elektrochemia5
Elektronika1
Geologia1
Górnictwo5
Helmintologia1
Historia3
Hobby i rozrywki2
Hutnictwo9
Idiom2
Inżynieria cieplna1
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria mechaniczna2
Język francuski2
Kartografia1
Kolejnictwo6
Kościelny3
Kulturoznawstwo2
Leśnictwo3
Literatura2
Makarowa47
Matematyka1
Medycyna2
Metrologia1
Morski28
Motoryzacja1
Muzyka5
Nawigacja2
Nieformalny3
Nurkowanie1
Obróbka drewna2
Oceanografia1
Odzież1
Okrętownictwo1
Okręty podwodne2
Olej i gaz19
Pola naftowe11
Pospolicie209
Przemysł aluminiowy1
Przemysł energetyczny1
Przemysł krzemianowy1
Przenośnie1
Przestrzeń1
Przysłowie4
Pszczelarstwo1
Religia23
Ropa / ropa naftowa61
Rzadki, rzadko używany4
Skóra1
Skrót1
Slang1
Spawalniczy1
Spływ kajakowy1
Stany zjednoczone1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Technika i technologia56
Technologia informacyjna1
Technologia ropy i gazu8
Telekomunikacja1
Transport3
Ubezpieczenie2
Urządzenia medyczne2
Urządzenia pomiarowe1
Użyteczności publicznej1
Wiercenie8
Wojskowość3
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt2