SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

колодка

rzecz.
akcenty
posp. shoetree (для сохранения формы обуви); медали suspension device (tigger); shoe-tree; boot tree; shoe tree; stock; shoe (of a brake); tree; stocks (instrument of punishment); last (сапожная); last (for a shoe); clog; blocks
aeroh. liner
broń. firing mechanism housing (ружья ABelonogov); gear case (ружья ABelonogov)
bud. chock
elektron. socket; carrier socket; receptacle; socket connector
Gruzovik, dial. whole salted fish
Gruzovik, mot. wheel chock; brake-shoe (брит.); brake shoe (амер.)
Gruzovik, obuw. boot tree; shoe tree
Gruzovik, techn. check; mount; setting
Gruzovik, wojsk. ribbon bar holder for decorations
górn. cleat
inżyn. terminal block (ntatarintseva); tilting pad (упорного подшипника; подшипник скольжения Evdokishin D.A.)
kolej. hob
makar. boot; chock (приспособление для колёс, напр., автомобиля или самолёта на стоянке); round fish; pad (упорного подшипника)
mot. inner brake pad; spacing block; jaw (тормоза); pad; cheek
muz. frog; shallot (тонкая металлическая трубка, помещаемая перед язычком в язычковой трубке органа)
obuw. last (for shoes; A shoemaker's model for shaping or repairing a shoe or boot.)
poligr., kolej. gripper (клещевого тормоза)
poligr., zaw. plug
przem. shoe (подшипника)
publ. receptacle outlet
roln. boot-tree
ropa / r. tar; adapter
skór. foot
sport kick zone (Центральная часть лыжи, где размещено крепление. shergilov)
techn. jaw; jig; shoe (тормозная); stock (рубанка); pad (колесного тормоза); caliper; strip; blocking
techn., daw. tube holder; valve holder; last (башмачная)
torp. receptacle (разъёма; муфта, "мама")
transp. coupling (топливораздаточной колонки (на которой крепится приемное устройство и раздаточный кран; встретил в одном из стандартов) denis_klimets)
turb. shoe (в упорном подшипнике)
typogr. shooting stick (для отмыкания и замыкания форм); winter (у станка)
użyt. shoe
wierc. block
zaut. stone holder (притира)
колодки rzecz.
posp. boot; stockades (Nastyashma); bilboes (наказание для матросов); stock (у преступника); stocks (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment)
elektr. hood type connector (Evelina Mironenko)
hist. boots (орудие пытки); pigeonholes; stocks
logist. chocks
lud. garnish
pojazd. chocks (под колеса)
prakt. pillory
sport hack (кёрлинг slovik)
контактная колодка rzecz.
elektron. socket
упорная колодка rzecz.
lotn. block (под колесо)
колёсная колодка rzecz.
wojsk., lotn. block
опорная колодка rzecz.
wojsk., techn. block
тормозная колодка rzecz.
wojsk., techn. shoe
 Rosyjski tezaurus
колодка rzecz.
zdrobn. колода
колодки rzecz.
posp. тяжёлые деревянные оковы. Надевались на шею, руки, ноги осужденного за тяжкие уголовные преступления. В России в нач. 19 в. заменены кандалами. Большой Энциклопедический словарь
колодка
: 1437 do fraz, 84 tematyki
Aeronautyka1
Artyleria1
Astronautyka6
Badania nieniszczące3
Bezpieczeństwo i higiena pracy2
Bibliotekarstwo4
Broń i rusznikarstwo18
Brytański używanie1
Budownictwo20
Elektrochemia1
Elektronika28
Elektryczność1
Geologia2
Górnictwo6
Historia2
Hodowla ryb hodowla ryb2
Hutnictwo8
Inżynieria cieplna11
Inżynieria elektryczna33
Inżynieria materiałowa2
Inżynieria mechaniczna35
Inżynieria radiowa12
Jazda na rowerze inna niż sport6
Kaspijski5
Kinematograf i filmologia2
Kolejnictwo60
Komputery6
Komunikacja4
Leśnictwo18
Lotnictwo34
Makarowa45
Maszyny elektryczne4
Maszyny i mechanizmy6
Matematyka1
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej1
Mechanika1
Metrologia1
Morski3
Motoryzacja137
Narzędzia maszynowe2
Obróbka drewna17
Obuwie25
Okrętownictwo1
Olej i gaz1
Płytki drukowane1
Pojazdy opancerzone43
Pola naftowe6
Poligrafia22
Polimery1
Pospolicie38
Powiedzenie6
Produkcja6
Programowanie2
Przemysł2
Przemysł celulozowo-papierniczy4
Przemysł energetyczny1
Przestrzeń32
Przysłowie4
Publikatory środki masowego przekazu19
Robotyka1
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa9
Sachalin s5
Skóra222
Spawalniczy3
Sport5
Sprzęt agd1
Strzelectwo sportowe1
Technika i technologia228
Technologia informacyjna3
Technologia ropy i gazu4
Telekomunikacja8
Telewizja1
Tengiz3
Torpedy3
Transport78
Urządzenia pomiarowe8
Użyteczności publicznej1
Wiercenie1
Włókiennictwo13
Wojskowość39
Żargon1
Zautomatyzowany sprzęt31
Żyroskopy1