SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

колени

rzecz.
akcenty
posp. marrowbones (bring somebody down to his marrowbones – поставить кого-либо на колени заставить покориться; go (get) down on one's marrowbones – стать на колени); lap (the boy sat on his mother's lap – мальчик сидел у матери на коленях; the part from waist to knees of a person who is sitting • The baby was lying in its mother's lap); marrowbones (bring somebody down to his marrowbones – поставить кого-либо на колени заставить покориться)
elektron. lap (сидящего оператора)
mech. lap
slang dukes; prayer bones; prayerbones (Interex)
колено rzecz.
posp. joint; knot bend; crank degree; kneel; bend (in a pipe, duct, etc.); elbow; descent; crank; degree; leg; remove; staple; degree of relationship; part of a piece of music (в танц. музыке часть, соответствующая танц. фигуре); knee (брюк и т.п.; the joint at the bend of the leg; the part of an article of clothing covering this joint • He fell and cut his knee; The child sat on her father's knee; She was on her knees weeding the garden; He fell on his knees and begged for mercy; He has a hole in the knee of his trousers); branch (родства); bibl tribe; knee (соединение бедра и голени у позвоночных Perminov); article; articulation; branched (родства); generation; race; reach; soup; stifle joint (у лошади); sweep; tribe (the tribes of Israel); section (of a pipe, duct, etc.); genua
anat. genu; knee (у животных)
anten. elbow (волновода)
archeol. ell (of a pipe, трубы, рва); knee (живого существа)
archit. knee (во всех значениях слова)
biol. stemnode
bot. nodus (ветки или корня); knot (у растений); node (у растений); joint (у растений)
bud. knee bend (трубопровода); pipe elbow (трубопровода); bent pipe; connector bend; turn (трубопровода); angle branch (трубопровода); U-bend; knee (трубопровода)
chem. leg pipe
choreogr. lay figure (танц.)
drewn. pole (лестницы)
elektron. elbow (напр. трубопровода)
fiz.jądr., bezp. bend (in a duct through a shield)
fort. boyau
geol. pole; member (складки)
Gruzovik, bot. stem node
Gruzovik, hydrol. bend (of river, etc)
Gruzovik, nief. part of a song
górn. offset (трубы); angle pipe (трубы); normal bend; turn
hist. generation (поколение nicknicky777)
inżyn. arm support bracket (трубы); cutoff; elbow (трубы); gooseneck; long sweep bend; stub; knee pipe (трубы); lower leg (сифона); bent pipe (трубопровода); elbow pipe (трубопровода)
inżyn., daw. angle pipe (в отличие от обыкновенной коленчатой трубы); arm (трубки); bent pipe (трубы); side leg (двухколенчатой трубы); set (напр. эксцентриковой тяги); bent tube (трубы)
kolej. angle fitting; turning joint
kynol. stifle
lotn. elbow (рычага)
makar. bootleg (фирменного прибора); elbow (напр., трубы); elbow element (труб); elbow pipe (трубы); ell (трубы); kink (трубы); offset (напр., трубы); pipe angle (трубы); node (ветки или корня)
masz.mech., daw. angle pipe; crank (shaft); elbow (pipe)
med. kneel kneading (напр., колено внутренней капсулы); geniculum (MichaelBurov); knee (напр., колено внутренней капсулы)
mor. bend piece; elbow piece; elbow (фарватера, мели, пирса); kneepiece (трубы); knee pipe; knee (трубы); knee piece (трубы)
mot. curvature; node; человека knee
mot., daw. throw (коленчатого вала)
muz. part; dance figure
nauk. tribe (то же, что триба; употребляется реже, чем это последнеее I. Havkin)
nawig. elbow (напр. фарватера)
nief., przen. trick (неожиданный, необычный поступок)
olej. elbow bend; normal bend (с углом сгиба 90о); swing (Yeldar Azanbayev); elbow (арматура); elbow (трубопровода)
pojazd. angle branch (трубы); bend (трубы); bended tube
praw. civil degree; degree (родства); degree of consanguinity
przem. gooseneck (трубопровода); stub (паропровода)
przestrz. elbow (fitting)
publ. bend
relig. kindred; tribe
robot. elbow bend (трубы); knee (шагающего робота); knee bend (трубы)
ropa / r. angle bend (трубы); half-normal bend (с углом сгиба 135 град.); elbow pipe; quarter bend (с углом сгиба 90о)
ruroc. knee piece; pipe elbow (трубы; a piece of pipe bent at an angle Val_Ships); pipe bend (lejliz)
syst. knee (напр., трубы)
taniec. figure (танц.)
techn. elbow fitting (трубы); kneepiece; U-shaped portion (напр., вала); bootleg (фурменного прибора); ell (трубопровода); kink; offset; toggle; arm; cranked portion; throw; cranky; knee-piece; knee; bend (pipe bend)
techn., daw. cranking; hinge joint; long-bend; quarter bond; set-off bend; stifle (лошади); toggel
techn., makar. bell crank
teng. elbowlet
transp. knee bend; normal bend (с углом сгиба 90°); quarter bend (с углом сгиба 90°); U-shaped portion (напр. вала); V-shaped portion (напр. вала)
wojsk. bend (вала); crank (вала); elbow (вала)
wojsk., techn. dog leg; increment; road bend
zaut. V-shaped portion (напр., вала); bent tube; elbow piece (трубы); limb (трубы); return bend
колена rzecz.
hutn., daw. tubing (отдельные отрезки труб)
inżyn. elbows
колени
: 1731 do fraz, 128 tematyki
Aerohydrodynamika4
Aeronautyka1
Amerykański używanie7
Anatomia13
Astronautyka1
Australijski używanie2
Badania nieniszczące1
Bankowość1
Biblia, biblijny15
Biologia1
Botanika4
Broń i rusznikarstwo3
Budownictwo78
Chemia2
Chirurgia7
Dermatologia1
Dżudo14
Elektronika13
Epitet1
Etnografia1
Figura retoryczna1
Genealogia1
Genetyka1
Geologia45
Gimnastyka22
Górnictwo11
Gry komputerowe2
Historia1
Hokej na lodzie2
Hutnictwo17
Hydrografia1
Idiom12
Internet4
Inżynieria cieplna10
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria hydrauliczna12
Inżynieria mechaniczna32
Izolacja1
Jeździectwo3
Kartografia3
Kaspijski1
Kolejnictwo9
Krawiectwo i przemysł odzieżowy1
Lekkoatletyka1
Leśnictwo9
Lotnictwo6
Łyżwiarstwo szybkie1
Makarowa190
Maszyny i mechanizmy3
Matematyka4
Materiały budowlane1
Medycyna59
Medycyna lotnicza7
Metrologia1
Morski29
Motoryzacja21
Narciarstwo2
Nawigacja1
Nefrologia2
Neurologia1
Neuropathology1
Nieformalny11
Notacja konwencjonalna1
Obróbka drewna2
Odzież5
Okrętownictwo4
Olej i gaz5
Ortopedia35
Pejoratywne1
Piłka nożna1
Podnoszenie ciężarów2
Pogardliwie1
Pojazdy opancerzone7
Pola naftowe1
Polimery1
Polityka1
Polityka zagraniczna1
Położnictwo1
Pomiar poziomu3
Pospolicie362
Powiedzenie3
Praktyka wielkopiecowa1
Produkcja3
Przemysł2
Przemysł energetyczny9
Przestrzeń3
Przysłowie4
Publikatory środki masowego przekazu2
Religia35
Retoryka2
Roboty drogowe1
Robotyka3
Rolnictwo7
Ropa / ropa naftowa39
Rurociągi22
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin2
Sachalin s1
Sadownictwo1
Sejsmologia1
Seks i subkultury seksualne2
Silniki1
Skoki narciarskie1
Skóra1
Slang7
Spawalniczy4
Sport53
Strzelectwo sportowe2
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem10
Technika i technologia195
Technologia ropy i gazu9
Telekomunikacja1
Tengiz1
Tenis2
Transport24
Turbiny spalinowe2
Urządzenia medyczne50
Użyteczności publicznej7
Weterynaria1
Wiercenie5
Włókiennictwo3
Wojskowość40
Wulgaryzm5
Zapasy8
Żargon1
Żargon wojskowy1
Zautomatyzowany sprzęt5
Zwierzęta1