 |
| |||
| channels | |||
| tracing ruts (от колёс) | |||
| |||
| ⇒ выбить из колеи | |||
| wheel track (от колёс); rut (след от колёс транспорта на грунтовой дороге; a deep track made by a wheel etc. in soft ground • The road was full of ruts); track (a railway line); furrow; groove; tread; path (Margarita Orlova); cart rut; wheeltrack; tracing rut (от колёс транспорта); track pit (от колёс транспорта); wheel tracks; wheel-track | |||
| rail centers (рельсового пути) | |||
| rut | |||
| gage; gauge; traction mark | |||
| gage (ширина пути); rail gage (ширина пути); track gage (ширина пути); gauge of line; railway gauge; gauge track; gauge (ширина железнодорожного пути В.И.Макаров); gauge line (ширина железнодорожного пути В.И.Макаров); metals | |||
| wheel gage | |||
| railway line; rails | |||
| way | |||
| track (шасси) | |||
| wheelspan; wheel track (расстояние между серединами колёс одной оси); wheel tread (расстояние между серединами колёс одной оси); wheel spacing (трактора, автомобиля); track gauge; wheel gauge; wheel track (расстояние между осями безрельсового транспортного средства В.И.Макаров); wheelspan (расстояние между осями безрельсового транспортного средства В.И.Макаров); tread (шины); wheel track; wheel tread | |||
| trace | |||
| normal routine | |||
| wagon track (линейные шлаковые включения по оси сварного шва Johnny Bravo) | |||
| rail gage; track gage; treadway; track (линия пути); track width (расстояние между серединами колёс); drill | |||
| wheel track (distance between inside faces of rails gage lines; 1,524 mm) | |||
| track | |||
| wheel track | |||
| track pit; tracking ruts; treadway (верхнего строения моста); tracing ruts (от колёс транспорта) | |||
| narrow gage; narrow gauge | |||
| Rosyjski tezaurus | |||
| |||
| поперечное расстояние между серединами отпечатков шин на дороге. Колея передней оси может отличаться от колеи задней оси (Natalya Rovina) | |||
|
колеи : 655 do fraz, 50 tematyki |
| Amerykański używanie | 3 |
| Architektura | 1 |
| Artyleria | 1 |
| Astronautyka | 3 |
| Biznes | 1 |
| Broń masowego rażenia | 2 |
| Brytański używanie | 1 |
| Budowa mostu | 2 |
| Budownictwo | 31 |
| Cement | 1 |
| Chłodzenie | 1 |
| Ekonomia | 2 |
| Elektronika | 4 |
| Figura retoryczna | 5 |
| Geografia | 1 |
| Geologia | 3 |
| Górnictwo | 10 |
| Gost | 2 |
| Hodowla ryb hodowla ryb | 1 |
| Hutnictwo | 7 |
| Idiom | 13 |
| Inżynieria cieplna | 1 |
| Kolejnictwo | 88 |
| Leśnictwo | 7 |
| Logistyka | 1 |
| Lotnictwo | 15 |
| Makarowa | 31 |
| Motoryzacja | 42 |
| Nieformalny | 7 |
| Obróbka drewna | 3 |
| Pojazdy opancerzone | 7 |
| Pola naftowe | 1 |
| Pospolicie | 115 |
| Powierzchnia drogi | 1 |
| Przenośnie | 7 |
| Przestrzeń | 6 |
| Przysłowie | 16 |
| Publikatory środki masowego przekazu | 2 |
| Roboty drogowe | 12 |
| Rolnictwo | 10 |
| Ropa / ropa naftowa | 2 |
| Slang | 7 |
| Szachy | 4 |
| Technika i technologia | 94 |
| Technologia informacyjna | 1 |
| Towar rolkowy | 1 |
| Transport | 23 |
| Wiercenie | 1 |
| Wojskowość | 54 |
| Zautomatyzowany sprzęt | 1 |