Rosyjski ⇄ Angielski Arabski Bułgarski Chiński Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Hiszpański Japoński Kałmuk Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Rumuński Serbska łacina Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

квалифицированный рабочий akcenty
posp.	craftsman; machinist (металлист или станочник); prud'homme; journeyperson (в отличие от ученика и мастера freelance_trans); master; operant; skilled manual (dragster)
amer.	jour (работающий по найму, в отличие от ученика и мастера)
bud.	skilled workman
drewn.	journeyman (в отличие от ученика или мастера)
ekon.	qualified operator (напр., станочник); skilled Labor; skilled laborer; efficient worker; qualified worker; operator
górn.	artisan; skilled man
księg.	skilled labourer; skilled worker
leśn.	journeyman worker
makar.	master workman
przem.	trained man; tradesman (прошедший профобучение и сертификацию для работы в определённом секторе промышленности или строительства: In the boom period of 1905-12, Grandview filled in rapidly and many substantial homes were built, but the area has always had a working-class feel with most development occurring as comfortable tradesmen's houses on small lots. (Ron Phillips) ART Vancouver)
techn.	operative
wojsk., lotn.	machinist
zaut.	skill; skilled hand; skilled operative
zaw.	trained worker
квалифицированные рабочие
posp.	the skills; skilled labour
bud.	qualified craftsmen (той или иной специальности)
ekon.	dedicated workers (в конкретной области A.Rezvov)
finans.	trained labour
kolej.	skilled labor
rekl.	operatives
zaut.	craftspeople

квалифицированный рабочий: 46 do fraz, 13 tematyki

Biznes	1
Budownictwo	3
Ekonomia	16
Górnictwo	2
Księgowość	1
Leśnictwo	1
Oficjalnie	2
Pospolicie	13
Przemysł energetyczny	3
Reklama	1
Stosunki międzynarodowe	1
Tengiz	1
Wiercenie	1