Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

камера сгорания akcenty
astronaut.	reaction chamber; chamber; burner unit; burning system; combustion device; combustion-chamber assembly (в сборе); explosion chamber; fire chamber; firing chamber; grain chamber; motor chamber; barrel
cement.	combustion solution (MichaelBurov)
energ.	ignition chamber
górn.	combustion chamber (горелки для термического бурения)
hutn.	combustion well (воздухонагревателя доменной печи)
inżyn.	burner (ракетного или реактивного двигателя); combustion shaft; combustion tube; heat liberation volume; primary furnace (топки с жидким шлакоудалением)
lotn.	burner can; burner section; combustor chamber; fire tube; flame tube
makar.	combuster; combustor (газотурбинной установки, реактивного двигателя)
mor.	burner (газовой турбины); combustion pot; combustion room; explosive chamber; fire combustion chamber
mot.	compression chamber; combustion space; explosion space; hot body; combustion bowl; compression chamber (двигателя)
okręt.	combustion-room
olej.	thrust chamber
pojazd.	burner
przem.	firebox; combustion can (газовой турбины); combustion chamber (первая по ходу газов часть топочной камеры, в которой происходит горение основной массы топлива и где расположена зона максимальных температур продуктов сгорания); combustor (газовой турбины); burner (топки котла)
rakiet.	blast chamber (ракетного или реактивного двигателя); firing chamber (ракетного или реактивного двигателя); explosion chamber (пульсирующего воздушно-реактивного двигателя); fuel chamber (прямоточного воздушно-реактивного двигателя); reaction chamber (реактивного двигателя)
ropa / r.	combustor; heating chamber
syst.	flame chamber
techn.	combustion chamber; combustion unit; cc (combustion chamber Viacheslav Volkov)
technol.	furnace (llamrei)
torp.	combustion flask (парогазогенератора торпеды); combustion pot (парогазогенератора торпеды)
wojsk.	fuel chamber; blast chamber
zakł.	fire chamber (в экспериментах по газификации твёрдого и жидкого углеводородного сырья); firing chamber (в экспериментах по газификации твёрдого и жидкого углеводородного сырья)
zaut.	combustion chamber (двигателя); combustor (двигателя)
камеры сгорания
makar.	combustion chambers; combustors; firing chambers
прямоточная камера сгорания
lotn.	barrel
Rosyjski tezaurus
камера сгорания
posp.	замкнутое пространство, предназначенное для сжигания топлива газообразного, жидкого, твердого. Бывают периодического напр., в поршневых двигателях внутреннего сгорания и непрерывного действия в газотурбинных и реактивных двигателях. Большой Энциклопедический словарь

камера сгорания для: 26 do fraz, 11 tematyki

Astronautyka	2
Broń masowego rażenia	1
Ekologia	3
Lotnictwo	1
Pojazdy opancerzone	2
Przemysł energetyczny	4
Technika i technologia	2
Transport	1
Turbiny spalinowe	8
Wojskowość	1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	1