SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

исходим

czas.
akcenty
mat. we start from
исходить czas.
исходить из того, что
Gruzovik be exhausted from; proceed (from); walk all over; come out; base oneself (on); start (from); grow faint (from); leave; go all over; come from; pine; languish
posp. emanate (исходить, излучать; from ... – от ... Alex_Odeychuk); originate (with из or от, from); start from; depart; issue (from); stroll over (проходить пешком по какому-либо месту в разных направлениях Interex); stem from (jellinek); outgo (oleg.vigodsky); radiate (from); proceed from; emanate (from); radiate (from); flow; set out; proceed on (with из, an assumption, premise, etc.); walk all over (a place)
astronaut. outgo
bizn. proceed
budd. emanate
daw. head
elektron. derive
figur. exude (требует замены конструкции • He exuded a sense of self-confidence. -- От него исходило чувство спокойствия и уверенности в своих силах. / От него веяло спокойствием и уверенностью в своих силах. [AI Overview: This phrase means that a person's confidence is so strong and apparent that others can easily sense or feel it just by being around them. Instead of just being confident, the person projects it through their body language, tone of voice, and general presence.] ART Vancouver)
Gruzovik, daw. come to an end; end
Gruzovik, nief. be used up; be spent
makar. go all over (пешком); issue from; stroll all over (пешком); walk all over (пешком)
mat. arise from; proceed (from)
nief. go; be drained of (with instr., tears, blood, etc.)
olej. radiate
polit. be guided (из, by); work (из, from); proceed from the premise that... (из); proceed from the belief that... (из); act on the assumption that... (из)
technol. come from
исходя czas.
posp. emergently
mat. following (из); as a result of (из); judge by (из); on (из); on the basis of (из); on the basis that (из); based upon (из); beginning with (из); in terms of (из); starting from (из); starting from (из); beginning with (из)
ropa / r. on the basis reasoning from (andrushin)
sach. based upon; reasoning from; based on; from; on the basis of; upon
исходить with из or от czas.
posp. come (of smoke, an odor, etc., from)
исходим
: 683 do fraz, 87 tematyki
Amerykański używanie5
Architektura1
Astronautyka1
Banał/konwencja4
Bankowość2
Biznes10
Budownictwo6
Chemia2
Cytaty i aforyzmy4
Dawniej1
Dyplomacja10
Edukacja2
Ekologia1
Ekonomia14
Elektronika2
Energia jądrowa i termojądrowa1
Europejski bank odbudowy i rozwoju1
Farmacja i farmakologia1
Farmakologia1
Finanse3
Górnictwo1
Grubiański2
Idiom3
Inżynieria mechaniczna2
Język łaciński1
Językoznawstwo2
Książkowy styl / literacko2
Księgowość4
Logika3
Logistyka1
Lotnictwo1
Makarowa99
Matematyka33
Mechanika1
Medycyna1
Morski1
Motoryzacja1
Naukowy6
Nawigacja1
Nieformalny7
Obróbka drewna1
Ochrona systemu elektroenergetycznego1
Oficjalnie2
Oficjalny1
Okrętownictwo2
Olej i gaz1
Onkologia1
Ordynacyjny1
Patenty1
Podatki3
Poligrafia1
Polityka12
Polityka zagraniczna1
Pospolicie276
Praktyka notarialna1
Prawo44
Prawo morskie i prawo morza1
Produkcja2
Programowanie2
Przenośnie1
Przysłowie5
Psychiatria1
Psychologia2
Publikatory środki masowego przekazu2
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Reklama4
Religia5
Retoryka13
Robotyka1
Ropa / ropa naftowa3
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin10
Sachalin r2
Sieć komputerowa2
Slang2
Sprawy zagraniczne1
Styl biznesowy1
Systemy bezpieczeństwa3
Technika i technologia9
Technologia informacyjna2
Tłumaczenie wyjaśniające1
Użyteczności publicznej1
Wiercenie5
Wojskowość3
Wydobywanie złota1
Zautomatyzowany sprzęt2
Znaczenie kontekstualne1