Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

испытать czas. akcenty
Gruzovik	test; put to the test; feel
posp.	experience; suffer; try; undergo; assay; condition; essay; prove; sound; meet (чаще with; что-либо); give a try (что-либо); sup; give a try (опробовать, что-либо); test pilot; meet with; know; live (на себе plushkina); conceive; underdo; sample; see; sustain; pass through; put to the test; test; try out; feel; tax (someone’s patience)
elektron.	proofing
farm.	exhibit
farma.	exhibit (Контекст: исследование стабильности препарата, проверка правильности условий хранения ("exhibit a batch [of a drug]" -испытать партию, проверить партию препарата") | comment by mufasa: в данном контексте exhibit – это тип партии, партия-образец, которая хранится длительное время и через определенные отрезки времени проверяется на соответствие спецификации Studentus)
idiom.	take through its paces (Mira_G)
makar.	fall under something (что-либо); meet with (что-либо); put something to trial (что-либо); put to the test (проверить)
nief.	give a whizz (Marina_Arefyeva)
nief., żart.	christen (to use for the first time: I christened my new boots today with a walk in the snow. 4uzhoj)
przen.	taste; have a taste of anything (что-л.); take a taste of anything (что-л.)
relig.	adventure
испытал czas.
bud.	sample tested by (Yeldar Azanbayev)
чаще with испытать czas.
dypl.	meet (что-либо)

испытать в пробных: 4 do fraz, 1 tematyki

Makarowa

4