SłownikiForumKontakt

Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

использование

rzecz.
akcenty
posp. usage; utilization; exertion (the exertion of one's influence); forthputting; disbursement (кредита); disbursements (кредита); enjoyment (чего-либо); utilising (supercat); reliance; utilizing (ssn); applying (google.ru Senior Strateg); treatment; take-up (how much people start to use or accept a service, or sometimes a product, that has become available to them: We are calling for government action to improve the take-up of state benefits Bullfinch); takeup (Shadow health secretary Jonathan Ashworth told BBC Breakfast his party wanted to work with the government on a cross-party basis to build trust and help promote take-up of the vaccine. Putney Heath); employment; consumption; recovery; use (Anuvadak)
astronaut. operation; ops
bank. drawing on
bizn. disposal; draft; enjoyment; exploitation; application; release
bud. salvaging (напр, старого материала); engagement
drewn. recovery (отходов)
ekon. intake; harnessing
ekon., makar. disappearance (в балансах)
górn. reclaiming (обычно повторное)
inżyn. reclamation (отходов)
kasp. leveraging (Yeldar Azanbayev)
kolej. availability
księg. draught; exploitation (в своих интересах)
leśn. utilization (of forest)
makar. appl (application); incorporation; putting to use; reclamation; recycling
mat. tapping; use is can be made of the fact that
micr. experience (например: interactive browser experience – интерактивное использование браузера microsoft.com bojana)
międz. drawing down (in general)
obsł. food utilization
patent. realization; appliance; introduction; act of exploitation
perf. utilisation
pojazd. using
polit. making use (of); utility
praw. act of use (изобретения); exercise; exercise of right; working
progr. use of (ssn); enforcement (ssn)
publ. load (usage)
retor. jumping around with (чего-либо Alex_Odeychuk)
roln. salvaging (of waste)
ropa / r. relying; making use
sieć. deployment
syst. substitution (substitution of one thing for another – использование одной вещи вместо другой. Например: Substitution of airless spray for conventional spray equipment can reduce the exposure of a painter to solvent vapors Гевар)
techn. recovery; consumption; adoption (tavost); application (!!!)
telekom. employing (oleg.vigodsky); leveraging (oleg.vigodsky); using (oleg.vigodsky)
ubezp. occupancy
wojsk. disposition (по окончании срока эксплуатации Киселев); engagement (оружия, системы); implementation; release (Киселев)
wojsk., daw. exercise (прав)
zaut. duty
использование API rzecz.
progr. API usage (ssn)
использование OOA rzecz.
progr. using OOA (ssn)
первое использование rzecz.
elektron. introduction
широкое использование rzecz.
dypl. deployment
использование rzecz.
księg. drawing
micr. use (Usage of a software product)
использование чего-л. rzecz.
posp. the use of (the use of viruses to combat this disease ART Vancouver)
использование
: 17989 do fraz, 390 tematyki
Aerodynamika1
Aerohydrodynamika20
Aeronautyka1
Agrochemia20
Agronomia3
Akustyka12
Alpinizm1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów3
Amerykański używanie22
Ankieta1
Antarktyda1
Anteny i falowody14
Apollo-sojuz10
Archeologia1
Architektura30
Artyleria9
Astronautyka611
Astronomia10
Australijski używanie5
Austriacki używanie2
Automatyczna kontrola1
Badania i rozwój3
Badania nieniszczące7
Badanie kliniczne23
Banał/konwencja1
Bankowość141
Bazy danych14
Beton1
Bezpieczeństwo i higiena pracy9
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych117
Bibliotekarstwo41
Bilard1
Biochemia5
Bioenergia6
Biofizyka2
Biologia19
Biologia molekularna8
Biotechnologia16
Biznes183
Boks1
Botanika1
Broń i rusznikarstwo7
Broń masowego rażenia39
Browar1
Brytański używanie6
Budowa dróg1
Budowa mostu3
Budownictwo191
Cement6
Chemia24
Chirurgia6
Chłodzenie29
Chromatografia4
Cybernetyka1
Cytaty i aforyzmy2
Daktyloskopia1
Dietologia1
Dobra kontrola1
Dosłownie2
Dyplomacja66
Dziennikarstwo terminologia1
E-mail1
Edukacja34
Egzekucja prawa3
Ekologia419
Ekonomia471
Elektrochemia12
Elektronika655
Elektronika kwantowa7
Elektryczność5
Energia cieplna1
Energia jądrowa i termojądrowa28
Energia słoneczna32
Etologia1
Eufemistycznie1
Europejski bank odbudowy i rozwoju130
Falerystyka1
Fantastyka i fantasy1
Farmacja i farmakologia36
Farmakologia43
Filologia1
Filozofia1
Finanse100
Finanse sap8
Fizyka5
Fizyka ciała stałego6
Fizyka jądrowa12
Fizyka wysokich energii5
Generowanie elektryczności1
Genetyka13
Genetyka molekularna1
Geofizyka32
Geografia2
Geologia11
Giełda papierów wartościowych15
Gimnastyka1
Gleboznawstwo8
Górnictwo52
Gospodarowanie odpadami2
Gost4
Grafika komputerowa4
Gry komputerowe7
Hakerstwo9
Handel4
Handel elektroniczny6
Hazard1
Hi-fi4
Histologia1
Historia2
Hodowla ryb hodowla ryb17
Hodowla selektywna1
Hodowla zwierząt14
Hokej na lodzie1
Hutnictwo45
Hydrologia7
Idiom5
Immunologia43
Implantologia stomatologiczna6
Indie1
Internet40
Inwestycja7
Inżynieria1
Inżynieria cieplna20
Inżynieria elektryczna50
Inżynieria genetyczna6
Inżynieria hydrauliczna33
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna10
Inżynieria radiowa24
Izolacja1
Jazda na rowerze inna niż sport1
Język francuski1
Język hindi1
Język łaciński1
Językoznawstwo15
Kable i produkcja kabli12
Karaczaganak13
Karta charakterystyki materiału4
Kartografia23
Kaspijski28
Kinematograf i filmologia25
Kirgistan1
Klasyfikacja handlowa4
Kolejnictwo23
Komputery147
Komunikacja25
Komunikacja mobilna i komórkowa4
Konstrukcje budowlane2
Kontrola jakości i standardy33
Kosmetyka i kosmetologia3
Koszykówka1
Krawiectwo i przemysł odzieżowy2
Kryminalni8
Kryptografia8
Krzywy2
Książkowy styl / literacko4
Księgowość79
Kulinaria6
Ład korporacyjny15
Lasery8
Leśnictwo42
Logistyka80
Lotnictwo281
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego4
Makarowa719
Marketing18
Marynarka handlowa1
Marynarka wojenna2
Maszyny i mechanizmy4
Matematyka73
Matematyka stosowana4
Materiały budowlane3
Mechanika39
Medycyna236
Medycyna laserowa2
Medycyna lotnicza18
Meteorologia6
Metrologia36
Microsoftu173
Międzynarodowa klasyfikacja towarów i usług2
Międzynarodowy fundusz walutowy25
Mikrobiologia4
Mikroelektronika56
Mikroskopia2
Morski90
Motoryzacja42
Muzyka2
Nabywanie1
Nanotechnologia37
Narzędzia maszynowe1
Nato17
Nauka o ziemi4
Nauki o życiu1
Nauki społeczne3
Naukowy59
Nawigacja24
Nazwa organizacji52
Neologizm2
Nieformalny9
Nieruchomość11
Niezawodność2
Nomenklatura chemiczna1
Nurkowanie1
Obraz1
Obróbka drewna15
Obsługa gastronomiczna i catering13
Obwody scalone3
Oceanografia1
Ochrona środowiska57
Ochrona systemu elektroenergetycznego3
Odprawa celna4
Odzież1
Odzyskiwanie po awarii1
Oficjalnie6
Oficjalny11
Okrętownictwo2
Okręty podwodne1
Okulistyka6
Olej i gaz128
Onkologia2
Opakowanie21
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne2
Opieka zdrowotna4
Oprogramowanie29
Optyka3
Organizacja narodów zjednoczonych91
Organizacja pracy2
Organizacje pozarządowe2
Oświetlenie inne niż kinowe1
Oszczędna produkcja1
Papiery wartościowe10
Patenty170
Perfumy29
Piłka nożna3
Planowanie2
Poczta1
Podatki19
Pojazdy opancerzone19
Pola naftowe16
Policja1
Poligrafia51
Polimery16
Polityka157
Polityka zagraniczna3
Półprzewodniki3
Pomiar przepływu1
Pospolicie1143
Praktyka notarialna10
Prawo313
Prawo autorskie5
Prawo cywilne1
Prawo karne7
Prawo międzynarodowe1
Prawo morskie i prawo morza5
Prawo pracy7
Prawo zwyczajowe anglosaski system prawny2
Produkcja63
Produkcja przyrostowa i druk 3d2
Produkcja wina4
Programowanie1456
Promieniowanie radioaktywne4
Przemysł8
Przemysł aluminiowy4
Przemysł celulozowo-papierniczy12
Przemysł chemiczny2
Przemysł energetyczny637
Przemysł krzemianowy4
Przemysł spożywczy34
Przemysł tytoniowy2
Przenikanie ciepła1
Przenośnie5
Przepływ pracy1
Przestępczość zorganizowana3
Przestrzeń3
Przetwarzanie danych5
Przetwórstwo mięsa6
Psychiatria4
Psycholingwistyka1
Psychologia11
Psychoterapia1
Publikatory środki masowego przekazu1036
Radiokomunikacja i radiotechnika7
Radiologia1
Radiolokacja13
Rakiety4
Reklama166
Rentgenografia1
Retoryka1
Rewizja15
Roboty drogowe7
Robotyka36
Rolnictwo90
Ropa / ropa naftowa112
Rurociągi5
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa12
Rynek walutowy1
Sachalin71
Sachalin a2
Sachalin r18
Sachalin s5
Sejsmologia8
Sieć komputerowa101
Sieci neuronowe2
Silniki3
Skóra1
Skrót14
Slang15
Slang komputerowy1
Slang związany z narkotykami6
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa8
Socjologia13
Sok roślinny28
Spawalniczy6
Spektroskopia2
Sport13
Sprawy zagraniczne12
Sprzęt agd12
Stany zjednoczone9
Statystyka14
Stomatologia17
Stosunki międzynarodowe4
Styl biznesowy7
Stylistyka1
Światowa organizacja handlu2
System energetyczny33
Systemy bezpieczeństwa215
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem13
Systemy operacyjne5
Szachy5
Sztuczna inteligencja59
Sztuka3
Teatr2
Technika i technologia832
Technologia informacyjna585
Technologia ropy i gazu29
Technologia sap.12
Technologie chmurowe5
Telefonia2
Telekomunikacja190
Telewizja10
Tengiz11
Tłumaczenie wyjaśniające3
Toksykologia2
Torpedy12
Towar rolkowy2
Transport63
Transport międzynarodowy4
Traumatologia5
Turbiny spalinowe3
Turystyka2
Tworzywa sztuczne3
Tybetański2
Ubezpieczenie30
Udogodnienia2
Ultradźwięk1
Umowy5
Unia Europejska12
Uniwersytet1
Urządzenia medyczne39
Urządzenia pomiarowe9
Użyteczności publicznej8
Węgiel1
Weterynaria3
Wiercenie16
Windy1
Włókiennictwo7
Włókna chemiczne1
Wojskowość1570
Wulgaryzm12
Wybory11
Wydobywanie złota18
Zakłady przeróbki oleju56
Zakłady przetwarzania gazu69
Zaopatrzenie w wodę44
Żargon1
Żargon wojskowy1
Zarządzanie7
Zarządzanie projektami1
Zasoby ludzkie6
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody104
Zasoby wodne34
Zatrudnienie1
Zautomatyzowany sprzęt216
Zawodowy2
Zbieranie1
Znaczenie kontekstualne1
Znak towarowy4
Zwalczanie szkodników1
Związki chemiczne2
Żyroskopy9

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link