SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
исключительный przym.akcenty
posp. distinguished (a distinguished writer/director/politician; a distinguished career onion); phenomenal; extraordinary; surpassing; preternatural; exclusive; of the first water; overriding (ABelonogov); abnormal (об обстоятельствах schnuller); preeminent (otlichnica_po_jizni); above average; pre eminent; out of the ordinary; select; more than ordinary; standalone (Alexander Matytsin); special (linton); one-off (ad_notam); snorting; particular; over; exceptional; excellent; only; singular; unique; sole; no end of trouble; above-average; crashing; pre-eminent; premium; exclusionary (A patent is an exclusionary right granted by a governmental entity. I. Havkin); ad hoc (вне обычных рамок и правил A.Rezvov); solely; clannish; brilliant (A.Rezvov); outstanding (MichaelBurov); out-standing (MichaelBurov); out standing (MichaelBurov); exclusory; preclusive; soal; exquisite (suburbian)
Игорь Миг unparalleled; consummate (~ skill); unrivaled; transcendent; one-of-a-kind
amer. one of a kind (о человеке Val_Ships); notable (having made notable progress Val_Ships)
bizn. privileged (Alexander Matytsin); out of line with
ekon. out of line
franc. extraordinaire
makar. out of line (о курсе ценных бумаг); exceptive; especial
mat. unusual; superior
med. solitary
nief. rare; off the chart (Taras); fantastic (VLZ_58)
okręt. extra special
patent. exclusively; exclusive (о лицензии, правах и т.д.)
slang socker (талант, сила, размер и т.п.); sooper dooper; stand-out; super-duper
stud. brutal
techn. remarkable; outstanding
technol. dramatic
исключительно przysł.
Gruzovik nothing but
posp. solely (The postings on this page are solely my own opinion and do not represent my employer.); only; entirely; rare; purely; hugely; exceedingly; exclusively; remarkably (A.Rezvov); adorably (an adorably cute child VLZ_58); surpassingly; exceptionally; superbly (He did his work superbly well. Val_Ships); spectacularly (loengreen); as the day is long; as they make 'em; as they make them; solely and exclusively (gennier); as they come (Anglophile); more than ordinarily; eminently (Азери); all; extremely (I. Havkin); merely (Alexander Matytsin); alone (he alone can do it – только он может это сделать); exclusive; extra (VLZ_58); downright (These kids are more than alright; they’re downright spectacular. VLZ_58); rare and (he put out his long thin arm and took her hand. ‘Well, I'm rare and glad to see ye!' (G. Bennett, ‘The Old Wives' Tale', ‘What Life Is') VLZ_58); fine and (‘I was fine and startled when I saw you at our door, Mr. Cannon,' she said. (A. Bennett, ‘Hilda Lessways', book I, ch. VI) VLZ_58); exclusive (в пункте приказа); nothing short of (She is nothing short of amazing in her latest movie. Alexander Demidov); just (suburbian); nothing more than (Abysslooker); real (ssn); especially (I bought these chocolates especially for you. – LDOCE; тж. песня Kylie Minogue 1988 г.; для кого-либо igorvkalinin); particularly (Svetozar); peculiarly; notably; radically (Sergei Aprelikov); distinctively (ssn); uniquely (Alexey Lebedev); outstandingly (Anglophile); singularly (Bullfinch); rarely; privatively; exquisitely (suburbian); sublimely (Heydrich was sublimely efficient because of his cruelty. george serebryakov)
Игорь Миг monumentally; in the extreme; mere
arch. onely (устаревшее написание only Zenikof)
biolog. specifically (напр., the ZOT acts specifically on the actin filaments of the zona occludens – ZOT воздействует исключительно на актиновые филаменты замыкающего контакта Min$draV)
daw. preclusively
ekspr. tantalizingly
makar. to the last degree
mat. highly; to the utmost degree; strictly (ssn)
nief. plenty
oficj. absolutely (Alexander Matytsin)
patent. exclusively
praw. but excluding (конец периода по определенную дату Alexander Matytsin); exclusive (в знач. "исключая"; см. exclusive of)
что-либо исключительное przym.
makar. the mother of all
исключительный: 1395 do fraz, 149 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Amerykański używanie9
Astronomia1
Australijski używanie2
Bankowość20
Bazy danych1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych1
Bibliotekarstwo7
Biologia5
Biotechnologia2
Biznes53
Brytański używanie2
Budowa dróg1
Budownictwo3
Cytaty i aforyzmy3
Dawniej3
Dobra kondycja1
Dosłownie1
Dyplomacja13
Edukacja1
Ekologia3
Ekonomia56
Elektronika14
Energia jądrowa i termojądrowa1
Epitet6
Europejski bank odbudowy i rozwoju2
Farmacja i farmakologia2
Farmakologia2
Filozofia1
Finanse15
Genetyka3
Geofizyka2
Geologia2
Giełda papierów wartościowych2
Górnictwo5
Grubiański1
Historia2
Hodowla ryb hodowla ryb4
Hotelarstwo1
Idiomatyczny4
Immunologia2
Inwestycja3
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria mechaniczna1
Językoznawstwo5
Karaczaganak1
Kaspijski2
Kinematograf i filmologia2
Klimatologia1
Kolejnictwo1
Komputery2
Komunikacja1
Kontrola jakości i standardy1
Księgowość14
Ład korporacyjny2
Logika1
Logistyka2
Lotnictwo4
Makarowa73
Marketing3
Matematyka55
Mechanika1
Medycyna10
Medycyna lotnicza1
Meteorologia2
Międzynarodowy fundusz walutowy3
Mitologia1
Morski10
Motoryzacja2
Naukowy2
Nawigacja3
Nieformalny10
Oceanografia4
Ochrona środowiska1
Oficjalnie1
Oficjalny1
Olej i gaz8
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne1
Oprogramowanie1
Patenty57
Pediatria1
Perfumy1
Podatki1
Poligrafia1
Polityka3
Polityka zagraniczna1
Pospolicie320
Praktyka notarialna6
Prawo157
Prawo autorskie3
Prawo cywilne1
Prawo morskie i prawo morza2
Produkcja2
Produkcja wina2
Programowanie85
Przemysł energetyczny5
Przenośnie2
Przestrzeń1
Przetwarzanie danych1
Psychologia5
Psychoterapia1
Publikatory środki masowego przekazu11
Reklama42
Religia4
Retoryka2
Roboty drogowe1
Robotyka2
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa2
Ruch drogowy1
Rurociągi2
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin2
Sachalin a1
Sachalin r2
Sejsmologia1
Slang29
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Socjologia1
Sport2
Sprawy zagraniczne1
Styl biznesowy1
Systemy bezpieczeństwa5
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Szachy6
Teatr1
Technika i technologia13
Technologia informacyjna40
Technologia ropy i gazu2
Telekomunikacja5
Telewizja1
Tengiz1
Teologia1
Tłumaczenie wyjaśniające1
Transport5
Ubezpieczenie2
Umowy8
Unia Europejska3
Uprawa winorośli1
Urządzenia pomiarowe1
Włókiennictwo1
Wojskowość18
Wulgaryzm4
Wybory1
Wydobywanie złota1
Wyścigi konne1
Żargon2
Zarządzanie3
Zasoby wodne1