SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

имеющий отношение к

akcenty
posp. germane to something (pertaining to bigmaxus); relatable (to GeorgeK); relevant to (Stas-Soleil); concerned (чему-либо); respective
praw. sounding (чему-либо)
technol. relevant
wydob. accompanied by (Leonid Dzhepko); related to (Leonid Dzhepko)
имеющий отношение к...
posp. to do with
иметь отношение к
posp. relate; pertain (чему-л.); to do with (with be or have; to be about or concerned with; with have; to be the concern of • This letter is/has to do with Bill's plans for the summer; I'm sorry, but that question has nothing to do with me; What has that (got) to do with him); bear upon; concern; tie into (And how does the victim's criminal record tie into that? – А как с этим связано уголовное прошлое жертвы? А какое к этому имеет отношение уголовное прошлое жертвы? ART Vancouver); revolve around (чем-либо Emorable); come under (чему-либо); do with (чему-либо); be relevant to (Stas-Soleil); be involved in (he was involved in developing the new software Рина Грант); have anything to do with (DEniZZrus); have something to do with (чему-либо)
dypl. have a bearing upon (bigmaxus)
ekon. bear a relation to (ч-либо)
górn. concern (чему-л.); bear a relationship to
idm. have something to do with (Alina_malina)
makar. bear on; be related to; bear (чему-либо); bear a relation; have a bearing on; have respect to; have to do with; lo bear on; be pertinent to; bear a relation to; bear a relationship to something (чему-либо); bear resemblance; bear upon (чему-либо); belong to (чему-либо); concern someone, something (кому-либо, чему-либо); have a relationship to something (чему-либо); have relevance to something (чему-либо); pertain to (чему-либо); touch on something (чему-либо); touch upon something (чему-либо)
makar., amer. belong under (чему-либо); belong with (чему-либо)
mat. be related to; have relevance to
patent. bear relationship
praw. sound (чему-либо)
progr. relate to (absolutely correct; here's a good example of its usage: "The decoration of the book's cover should relate to its contents." (комментарий, полученный от пользователя ART Vancouver) ssn)
publ. refer (to)
telekom. concerned with (oleg.vigodsky)
имеющее отношение к
geol. associated with
wydob. associated (with Leonid Dzhepko)
иметь отношение к...
posp. to do with
имеющий отношение к
: 337 do fraz, 67 tematyki
Amerykański używanie2
Anatomia1
Banał/konwencja4
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych1
Bibliotekarstwo1
Biznes4
Chemia1
Chirurgia1
Cytaty i aforyzmy1
Dermatologia1
Dyplomacja6
Ekologia1
Ekonomia4
Ekspresywnie1
Elektronika2
Eufemistycznie1
Fantastyka i fantasy1
Farmakologia1
Filozofia1
Ichtiologia1
Idiom2
Implantologia stomatologiczna1
Jidysz1
Kardiologia1
Lotnictwo3
Makarowa28
Matematyka5
Medycyna10
Naukowy3
Nieformalny5
Ochrona środowiska1
Oficjalnie4
Organizacja narodów zjednoczonych1
Ornitologia1
Patenty1
Podatki2
Poligrafia1
Polityka4
Pospolicie137
Praktyka notarialna3
Prawo18
Prawo karne1
Programowanie4
Przestrzeń1
Przetwarzanie danych1
Public relations4
Publikatory środki masowego przekazu19
Reklama2
Religia1
Retoryka4
Rzadki, rzadko używany1
Slang7
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa2
Socjologia1
Stomatologia1
Systemy bezpieczeństwa2
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Sztuczna inteligencja1
Sztuka1
Technika i technologia3
Technologia informacyjna1
Uniwersytet1
Urządzenia medyczne1
Wojskowość2
Wulgaryzm1
Znaczenie kontekstualne1
Zoologia5