Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Rosyjski
⇄
Angielski
Baszkirski
Chiński
Czeski
Duński
Estoński
Fiński
Francuski
Hiszpański
Kałmuk
Niderlandzki
Niemiecki
Norweski bokmål
Polski
Portugalski
Rumuński
Tadżycki
Turecki
Wietnamski
Węgierski
Włoski
Łotewski
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
do fraz
знать как свои пять пальцев
akcenty
posp.
know from a to Z
;
have at
one's
finger-tips
(
anahet
)
;
know as well as a beggar knows his bag
(
Anglophile
)
;
know like a book
(
Anglophile
)
;
know as one knows his ten fingers
;
have at
one's
fingertips
;
have something/ it down cold
(
m_rakova
)
;
have something/ it down pat
(
m_rakova
)
;
have at
one's
finger-ends
;
know like the back of
one's
hand
(
I know this area like the back of my hand.
)
;
know
something
as one knows
one's
ten fingers
(
Anglophile
)
;
be dead nuts on
idiom.
know as the palm of
one's
hand
(
I know Milverton's house as I know the palm of my hand.
ART Vancouver
)
;
know cold
(
VLZ_58
)
nief.
be nuts on
powiedz.
like the back of
one's
hand
(
Баян
)
przysł.
know
something
like the palm of
one's
hand
;
know something all to pieces
;
know something as a person knows his ten fingers
;
know something from A to Z
;
know something like the book
;
know the way one knows the back of
one's
hand
знать, как свои пять пальцев
posp.
know like the back of
one's
hand
idiom.
be dead nuts
(on)
makar.
have at
one's
fingertips
przysł.
have at
one's
finger-ends
;
have at
one's
fingertips
знать ... как свои пять пальцев
idiom.
know as much about ... as just about anyone on earth
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
знать
что-либо
как свои пять пальцев
Gruzovik
know
sth
. like the back of
one's
hand
posp.
know all to pieces
;
know like the book
;
know to a T
;
have at the tips of fingers
;
know
something
backwards
(
Верещагин
)
;
know
something
in-and-out
;
be nuts on
makar.
know a thing like a book
;
know
something
like the back of
one's
hand
;
know
something
like the back on
one's
hand
;
know
something
to the tips of
one's
fingers
знать
что-л.
как свои пять пальцев
posp.
have a thing at
one's
finger's ends
;
know
sth.
like the palm of
one's
own hand
идиом.
знать как свои пять пальцев
posp.
know the way one knows the back of
one's
hand
знать
что-нибудь
как свои пять пальцев
posp.
know like the back of
one’s
hand
знать , как свои пять пальцев:
9 do fraz
, 2
tematyki
Makarowa
3
Pospolicie
6
Dodaj
|
Zgłoś błąd
|
Krótki link
|
Sposoby wybierania języków