Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

защитный кожух akcenty
posp.	weather cowl (вытяжной трубы Dude67); protecting easing
anten.	protective radome
astronaut.	protective enclosure; protection cover (космического аппарата)
bezp.	enclosure; protective hood
bud.	protective shroud
chem.	protecting casing
elektron.	duct; leakage interception vessel; protective shroud (чехол, оболочка)
fiz.jądr., med.	X-ray tube housing; protective tube housing; source housing
hutn.	protection carter (напр., клети кассетного типа galeo)
lotn.	safety cover
makar.	protecting; shroud
med.	tube shield (напр., рентгеновского аппарата); tube head
mot.	safety enclosure; protective case; protection enclosure
olej.	casing (MichaelBurov); pipeline casing (MichaelBurov)
przem.	guard vessel
publ.	preservative case
ropa / r.	protective casing
ruroc.	cover pipe (футляр; исп., напр., для защиты подземных трубопроводов, пролегающих на переходах под дорогами; выполнен из стальных или железобетонных труб tajga22)
sach.	protective jacket
techn.	protective cover; protecting cover; protective housing; security box (ivann); safety guarding (dessy); protection hood (Vadim KKC); draft shield (asteroid); protection cover; shielded enclosure
transp.	protection guard (напр. балансировочного станка); tube shield
zasob.	protecting sheathing; protective envelope
zaut.	duct (для проводов); guard hood; guard housing; hood guard; protective pocket; guard; guarding
Защитный кожух
klim.	Suction Canvas (Olga Tichonovich)
c защитным кожухом
olej.	SLEEVED (о пересечениях трубопроводов amorgen)
защитный предохранительный кожух
bezp.	protective cover
защитные кожухи
chem.	guards
защитный кожухи
teng.	splash shield (Yeldar Azanbayev)

защитный кожух против соскальзывания шкива: 1 do fraz, 1 tematyki

Transport

1