SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

зарплата

rzecz.
akcenty
posp. threshold rate; earned income; wage (зависит от проработаных часов) или salary (месячная ставка независящая от проработаных часов Telecaster); salaries; pay check; pay envelope; paycheck (Yury Solovyov, a former Deutsche Bank executive recruited to head VTB Capital, receives an annual paycheck of $25 million – the largest paycheck in the country. TMT Alexander Demidov); pay (money given or received for work etc.; wages • How much pay do you get); salary (A relatively dignified form of wages. Traditionally, salaried workers were paid monthly, often into a bank account, and were not eligible for overtime pay; ‘white-collar' workers were generally paid in this way. This was contrasted with wages, which were paid weekly, in cash, to ‘blue-collar' workers, who received overtime if they worked more than normal hours. In modern economies the spread of bank accounts, less frequent pay days, and bonuses has blurred the distinction between wages and salaries, which have essentially the same economic function. OE Alexander Demidov); wages (a regular, usually weekly rather than monthly, payment for the work that one does); salary (contr. of заработная плата)
amer. pay-packet; monthly check (Himera)
bizn. wage packet
bud. direct labour cost (прямые расходы)
ekon. salaries & wages (MichaelBurov); salaries and wages (MichaelBurov)
elektron. labourage; salary
europ. salaries and emoluments; compensation; compensation package; reward
makar. wage; earned income (в отличие от ренты и дохода от ценных бумаг); earned income (в отличие от ренты и дохода от ценных бумаг; и т.п.)
nief. screw
ofic. monthly pay check (ART Vancouver)
olej. payroll; salary (служащего, ИТР)
rekl. salary (служащих)
roln. remuneration for work
skr. sal
zarz. earnings (Dashout)
зарплата rzecz.
posp. remuneration; wage-packet (wages • Because of heavier taxation, my wage-packet has been getting smaller)
techn. pay
 Rosyjski tezaurus
зарплата skr.
skr., prawo pr. заработная плата (igisheva)
зарплаты
: 1394 do fraz, 78 tematyki
Amerykański używanie14
Australijski używanie2
Banał/konwencja2
Bankowość5
Bezpieczeństwo i higiena pracy3
Biznes101
Broń masowego rażenia1
Brytański używanie4
Budownictwo7
Cytaty i aforyzmy2
Dyplomacja7
Edukacja1
Ekonomia280
Elektronika3
Energia słoneczna1
Eufemistycznie2
Europejski bank odbudowy i rozwoju12
Figura retoryczna1
Finanse29
Finanse sap2
Górnictwo7
Historia1
Hutnictwo2
Idiom4
Inżynieria mechaniczna1
Kaspijski3
Kinematograf i filmologia3
Kolejnictwo1
Krzywy2
Księgowość12
Ład korporacyjny1
Makarowa153
Medycyna1
Microsoftu1
Międzynarodowy fundusz walutowy1
Morski4
Nato2
Naukowy1
Nieformalny15
Olej i gaz3
Podatki3
Polityka32
Pospolicie380
Prawo21
Prawo pracy14
Produkcja3
Programowanie1
Przemysł celulozowo-papierniczy2
Przenośnie2
Przestrzeń4
Public relations1
Publikatory środki masowego przekazu14
Reklama9
Rewizja1
Rolnictwo4
Ropa / ropa naftowa3
Sachalin17
Sachalin r3
Sąd prawo1
Slang20
Socjologia20
Sok roślinny84
Sport1
Statystyka4
Teatr2
Technika i technologia8
Technologia informacyjna6
Technologia sap.4
Ubezpieczenie1
Włókiennictwo2
Wojskowość6
Wulgaryzm1
Żartobliwie1
Zasoby ludzkie10
Zatrudnienie4
Zautomatyzowany sprzęt6
Znaczenie kontekstualne1
Związki handlowe1