Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Gruziński Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Khmerski Litewski Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

запой rzecz. akcenty
Gruzovik	drinking period
posp.	carouse; fuddle; lush; deep potations; drink; spree; drinking spree (Putney Heath); fit ("The man was an intermittent drunkard, and when he had the fit on him he was a perfect fiend." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver); bout of heavy drinking; drinking bout (short period of drinking a lot of alcohol cambridge.org); heavy drinking (jodrey); addiction to alcohol; blind; booze; bout; dipsomania; drunk; boose
amer.	souse (Anglophile)
daw.	sottishness
nief.	soak; bender (a bout of heavy drinking • They went on a bender for two days after they won the championship bout of heavy drinking. • He's been out on a bender with his mates. • The whole team went on a bender and were arrested. М. Захер); binge (Vadim Rouminsky)
psychiatr.	episodic excessive hard drinking; episodical excessive hard drinking; drinking bout
slang	fantigue; jag; joy ride; rip; twister; honk (Interex); jingle (Interex); mop (Interex); skate (Interex); stew (Interex); swill-up (Interex); tear (Interex); whooper-upper (Interex); foot (Interex); blinder (go out on a blinder -уйти в запой Andrey Truhachev); booze-soak (epoost)
wulg.	piss-up
запоем rzecz.
Gruzovik	heavily
posp.	non-stop (Anglophile); avidly (Anglophile)
запеть czas.
posp.	start singing; strike up; intonate; raise (песню); burst forth into song; pipe up; tune up; start into song; break into song; begin to sing (начать петь); burst into song; burn (pf of запекать); scorch (pf of запекать); tan (pf of запекать); break or burst into song; burst into a song
Gruzovik, muz.	lead the singing (pf of запевать); set the tune (pf of запевать)
makar.	begin to sing; lift up one's voice; pipe up (особ. высоким голосом)
muz.	pipe up (особенно высоким голосом)
запеться czas.
posp.	be carried away by singing; intonate; keep on singing; lead the singing; set the tune
запетый ims. przym.
posp.	of a song hackneyed
Gruzovik, muz.	of a song hackneyed
запел czas.
pojazd.	grip hook
Rosyjski tezaurus
запой rzecz.
posp.	периодические приступы многодневного пьянства вследствие непреодолимого влечения к алкоголю; может совпадать с глубоким нарушением настроения. В промежутках между запоями алкоголь не употребляется истинный запой или употребляется сравнительно умеренно запой при хроническом алкоголизме. Большой Энциклопедический словарь
ЗАП skr.
skr., farm.	зона асептического производства (CRINKUM-CRANKUM)
skr., techn.	запасной авиационный полк

запой : 195 do fraz, 19 tematyki

Brytański używanie	1
Elektronika	1
Figura retoryczna	2
Idiom	27
Makarowa	27
Medycyna	3
Medycyna lotnicza	2
Muzyka	1
Nieformalny	12
Pospolicie	78
Powiedzenie	2
Przenośnie	8
Przysłowie	4
Psychiatria	4
Slang	19
Technika i technologia	1
Telewizja	1
Wulgaryzm	1
Żargon policyjny	1