Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Czeski Duński Francuski Hiszpański Japoński Niemiecki Norweski bokmål Portugalski Serbski Turecki Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

занимать позиции akcenty
makar.	occupy positions; take post
pojazd.	move into a position
wojsk.	take up positions (Soviet artillery, tanks and Infantry immediately opened a combined attack, forcing the German command to order its infantry to take up positions in snow fields to prevent a breakthrough. 4uzhoj)
занимать позицию
posp.	plant oneself; take up a station (Anglophile); endorse the notion (ArishkaYa); position oneself (Andrey Truhachev); take stances (Alex_Odeychuk)
makar.	adopt a stance; adopt attitude; hold the position; take a position; take up a stance; take up one's station; occupy the position
pojazd.	go into position
psych.	have an attitude (Alex_Odeychuk)
publ.	assume attitude (bigmaxus); entrench attitude (bigmaxus)
techn.	stand
wojsk.	take up station (Anglophile); come into position; hold a position; overrun a position; adopt a position; enter a position; get into position; take up a position (Soviet artillery, tanks and Infantry immediately opened a combined attack, forcing the German command to order its infantry to take up positions in snow fields to prevent a breakthrough.); assume a position

занимать позиции: 138 do fraz, 20 tematyki

Amerykański używanie	4
Biznes	7
Dyplomacja	7
Ekonomia	3
Filozofia	1
Giełda papierów wartościowych	2
Idiomatyczny	7
Internet	1
Księgowość	1
Makarowa	20
Pojazdy opancerzone	3
Polityka	4
Polityka zagraniczna	6
Pospolicie	56
Psychologia	1
Publikatory środki masowego przekazu	7
Socjologia	2
Sport	1
Wojskowość	4
Wulgaryzm	1