SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

заливка

rzecz.
akcenty
Gruzovik sealing in; stopping up
posp. flooding; sealing (in); filling; pouring; painting (паттерн с цветной заливкой: The face or infill is made of plain woven light brown silk, originally with a colour-painted pattern. Alexander Demidov)
astronaut. filling-up; pouring (напр. топлива)
badan. priming (двигателя или насоса)
biot. imbedding (эпоксидной смолой образца ткани для приготовления ультратонких срезов в цитологии)
broń. filling
bud. priming (напр., насоса перед пуском); pouring over; grouting; concreting
chem. embedment (препарата)
elektroch. fill up
elektron. sealing
hutn. pouring-in; casting (металла в форму); pouring-in (напр., жидкого чугуна)
inżyn. priming (насоса перед пуском); running-in (подшипника); lining (вкладыша)
kabl. casting (форм); sealing-in (компаундом)
kartogr. paint
kolej. pouring (металла)
komp. flooding (цветом); paint bucket (цветом)
kons. media
lotn. priming (напр., масла)
makar. embedding (препарата); flowing (метод нанесения ПК); imbedding (препарата); priming (двигателя)
med. blocking (гистологического препарата в застывающие среды); embedding (гистологического препарата)
micr. Paint Bucket (" A tool used to "pick up" properties from an object A that are then applied to a later selected object B."); background shading (The application of color behind selected text or paragraph. Rori); Bucket tool (A tool that allows the user to change the color of a group of pixels at once); shading (VLZ_58); fill (To add color or a pattern to the enclosed portion of a circle or other shape)
mor. lining (вкладыша подшипника)
mot. priming (двигателя внутреннего сгорания или центробежного насоса перед пуском в ход); charging
mot., poligr. backing-up (гальваностереотипа)
obraz. wash (tats)
okręt. priming (двигателя, насоса)
oprogr. Paint Bucket Tool (Andy)
pojazd. priming (горючим)
przem. dressing (Moscowtran)
przestrz. caulking compound; gravity filling; gravity refueling
publ. seal (напр., компаундом)
płytk. copper pour (на печатной плате wikipedia.org MasterK); copper plane (на печатной плате MasterK)
roln. priming (engine)
ropa / r. embedment; priming (насоса перёд пуском); color (карты); flooding (затопление); topping up
stomat. investing (гипса MichaelBurov); investment (MichaelBurov)
syst. priming (насоса)
techn. cast molding; cast; casting; flowing (метод нанесения покрытий); potting (компаундом); fanging (насоса); filling up; priming pouring; cementation; cementing; filling-in; insert molding; fill; pouring (металла в изложницы); priming; charge
technol. seal; sealing-in; flood fill; flood filling; flood; potting
transp. running-in (напр. вкладышей подшипника)
użyt. doping
wierc. plugging back (тампонаж) забоя (для испытания верхнего горизонта)
wojsk. priming (двигателя)
wojsk., techn. priming (напр., двигателя); filling (швов)
zaut. filler; cement
заливка PostScript rzecz.
technol. Postscript fill
заливки rzecz.
mot. filling hole
Заливка rzecz.
cement. grouting-up (president1991)
заливка
: 909 do fraz, 102 tematyki
Apollo-sojuz1
Architektura1
Artyleria1
Astronautyka3
Badania nieniszczące8
Bibliotekarstwo2
Biochemia1
Biologia2
Broń i rusznikarstwo1
Budownictwo65
Cement12
Chemia4
Chłodzenie1
Dzianiny3
Elektrochemia7
Elektronika19
Elektryczność1
Energia słoneczna2
Geologia3
Górnictwo14
Grafika komputerowa2
Histologia1
Hokej na lodzie1
Hutnictwo44
Immunologia7
Inżynieria cieplna12
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria hydrauliczna2
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna19
Kartografia9
Klimatologia1
Kolejnictwo17
Komputery1
Komunikacja1
Konserwowanie5
Kontrola jakości i standardy1
Kulinaria3
Lakierki2
Leśnictwo1
Lotnictwo3
Makarowa42
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej1
Medycyna2
Microsoftu10
Mikrobiologia1
Mikroelektronika1
Morski23
Motoryzacja35
Nanotechnologia2
Napoje1
Nazwa organizacji1
Obraz1
Obuwie1
Odlewnia2
Okrętownictwo6
Olej i gaz16
Oleje i smary2
Oprogramowanie5
Oświetlenie inne niż kinowe1
Pojazdy opancerzone22
Poligrafia11
Polimery8
Pospolicie25
Powierzchnia drogi2
Produkcja5
Produkcja wina1
Programowanie20
Przemysł aluminiowy2
Przemysł energetyczny1
Przemysł krzemianowy4
Przemysł spożywczy13
Przestrzeń11
Przetwórstwo mięsa1
Publikatory środki masowego przekazu9
Reklama2
Roboty drogowe12
Ropa / ropa naftowa34
Silniki1
Skóra2
Slang komputerowy2
Spawalniczy2
Sport1
Sprzęt agd1
Stomatologia6
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Technika i technologia118
Technologia informacyjna54
Technologia ropy i gazu4
Tengiz4
Towar rolkowy1
Transport25
Turbiny spalinowe1
Tworzywa sztuczne3
Użyteczności publicznej2
Wiercenie5
Włókiennictwo1
Wojskowość21
Zakłady przeróbki oleju1
Zasoby wodne2
Zautomatyzowany sprzęt29
Znak towarowy1