Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Chiński Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Kirgiski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Serbska łacina Szwedzki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

заклинивать czas. akcenty
Gruzovik	fasten with a wedge (impf of заклинить)
posp.	jam (a device, machine, etc.; to stick and (cause to) be unable to move • The door / steering-wheel has jammed); become jammed; trig; shim; wedge (обыкн. wedge up); get locked (MichaelBurov); become wedged (MichaelBurov); seize (в результате прижатия одной детали механизма к другой)
badan.	seize (в результате прижатия одной детали узла к другой); choke (забивать); bind (защемлять); jam (защемлять); lock (защемлять)
broń.	spline (ABelonogov)
bud.	chock up; fasten by wedges; block up
inżyn.	cleet
inżyn., daw.	stake on
komp.	jam insert
lotn.	rut
makar.	chock off; be jammed (захватывать или быть захваченным между двумя поверхностями); cause to become unworkable; key in; wedge in; wedge on
med.	seize up (о суставах MissTN)
mor.	fid (мачту)
mot.	seize; wedge; pack up
okręt.	quoin; stick (руль)
opak.	bolt; lock; interlock
robot.	plug
ropa / r.	wedge up; key on
sejsm.	bind
techn.	chock; cotter; cleat; be jammed; key; block; jam
transp.	packed up
wojsk.	seize up
wojsk., techn.	block (крепь); dig
zaut.	stick; cottar; jam up
заклиниваться czas.
posp.	key; fasten with a wedge; become wedged; become jammed
astronaut.	stick
inżyn.	tighten a wedge
lotn.	cotter; wedge
makar.	seize
pola n.	become wedged (клином); lock (о шарошке)
ropa / r.	lodge (о керне в колонковой трубе); become stuck; stall (о долоте)
sejsm.	bind
techn.	get locked (MichaelBurov); jam
technol.	block
заклинивающийся ims. przym.
mor.	jamming
преднамеренные заклинивать czas.
wojsk.	jam

заклинивать : 11 do fraz, 8 tematyki

Astronautyka	3
Budownictwo	1
Geofizyka	1
Górnictwo	1
Inżynieria mechaniczna	1
Obróbka drewna	1
Pospolicie	1
Technika i technologia	2