SłownikiForumKontakt

   Rosyjski Angielski
Google | Forvo | +
задача
 задача
posp. aim; challenge; concern; goal; proposition; exercise
wojsk. objective
полта
- znaleziono osobne słowa

do fraz
задача rzecz.akcenty
цель
Gruzovik intention
posp. aim; challenge; concern; goal; proposition; exercise; spearhead; theme (Alexander Demidov); exercitation; the milk in the coconut; focal area (Alexander Demidov); role; job (On this day the 361st's job was to convince the British that the main assault had come. This would draw their attention away from Rommel, who was heading south.); problem (В.И.Макаров); object; end; task; puzzle; focal point (Alexander Demidov); thrust (Alexander Demidov); scope (beyond the scope of this study – не входит в задачу настоящего исследования Stas-Soleil); headline (Moscowtran); problem; arithmetical problem; feat (непростая: Raising six children who all went on to be doctors was a tough feat for us. • Getting permission to teach senior English has not been an easy feat.)
astronaut. flight
bizn. duty; stint (alexsokol)
geofiz. purpose
Gruzovik, nief. luck; success
hutn. tracking (полосы); threading
kolej. scheme
makar. example (учебная); plan; task (совокупность действий)
mat. matter; point; topic; the objective aim, но не problem, если речь идет о конкретном, частном действии of optimization is to minimize; question
medyc. low demand task; criterion task
micr. -do; to-do (A personal or work-related project, assignment, or errand to be tracked through to completion)
prakt. terms of reference (e.g., of a committee which is appointed by a larger deliberative body and to which a certain question or questions are referred for consideration; parliamentary practice)
prod. Make-or-Buy Problem (MOB)
progr. concurrent object (ssn); concurrent component (в ООП ssn); application (прикладная ssn); equation (a situation or problem in which several factors must be taken into account (New Oxford American Dictionary, 3rd Edition © 2010 by Oxford University Press Inc.) ssn); activity (ssn)
przen. koan (нетривиальная Alex_Odeychuk)
przetw. workload (объём работ Alex_Odeychuk)
publ. chore; process (язык Ада)
slang gool; pitch; show
techn. objective; undertaking
technol. task (программный модуль)
wojsk. objective; mission; assignment; commitment; function; program; target; charge (Киселев); mission profile (Задачи, выполняемые винтовками СВУ и СВДС, значительно пересекаются. bartov-e); tactical functionбоевая
wojsk., lotn. onboard jammer OBJV objective
wojsk., nief. work; business
wulg. bitch
задачи rzecz.
posp. responsibilities (Alexander Demidov); remit (the types of activity that a person or organization has responsiblity for: "The Treasury's remit has never been more wide-ranging than it is now. "As independent broadcasters, it is part of our remit to cater for minority audiences and promote diversity. "Her appointment to the board comes with a remit to focus on its corporate social responsibility. "a narrow/wide remit have a/no remit to do something "The Commission had the remit to consider how small companies could compete in the public-sector market. be/fall outside sb's remit "Where a case falls outside the ombudsman's remit, the aggrieved customer has no alternative but to take the company involved to court. be/fall within/under sb's remit "Many such cases will fall within the remit of the small claims court. "His remit includes strategy development, and pricing and packaging issues, as well as regulatory affairs. CBED Alexander Demidov)
Игорь Миг agenda
kasp. to-do list (Yeldar Azanbayev)
kolekt. agenda (в обобщающем смысле, как часть некоего плана: Meyer said that aliens have different agendas, and we would perceive some as beneficial and others as negative. -- перед пришельцами стоят различные задачи coasttocoastam.com ART Vancouver)
polit. issues (bigmaxus); job (bigmaxus); problems (bigmaxus)
prakt. terms of reference (e.g., of a committee which is appointed by a larger deliberative body and to which a certain question or questions are referred for consideration; parliamentary practice)
progr. activities (ssn); work (ssn); control objectives (ssn); tasks (ssn); workloads (Alex_Odeychuk)
P-задача rzecz.
elektron. feasible problem
NP-задача rzecz.
elektron. NP; NP problem
P-задача rzecz.
elektron. P; P problem; polynomial time problem
NP-задача rzecz.
progr. nondeterministic polynomial time problem (ssn)
telekom. NP task (oleg.vigodsky)
боевая задача rzecz.
kontr. mission
"Задача" rzecz.
lit. The Task (1785, поэма Уильяма Купера)
MPI-задача rzecz.
progr. MPI task (ssn)
задача Ant rzecz.
progr. Ant task (ssn)
задача XOR rzecz.
progr. XOR problem (clck.ru dimock)
API-задача rzecz.
telekom. API task (oleg.vigodsky)
AWS-задача rzecz.
telekom. AWS task (oleg.vigodsky)
CLI-задача rzecz.
telekom. CLI task (oleg.vigodsky)
FCAPS-задача rzecz.
telekom. FCAPS task (oleg.vigodsky)
LWS-задача rzecz.
telekom. LWS task (oleg.vigodsky)
MML-задача rzecz.
telekom. MML task (oleg.vigodsky)
MTP-задача rzecz.
telekom. MTP task (oleg.vigodsky)
NetM-задача rzecz.
telekom. NetM task (oleg.vigodsky)
PM-задача rzecz.
telekom. PM task (oleg.vigodsky)
SNMP-задача rzecz.
telekom. SNMP-based task (oleg.vigodsky); SNMP task (oleg.vigodsky)
SP-V-задача rzecz.
telekom. SP-V task (oleg.vigodsky)
TWS-задача rzecz.
telekom. TWS task (oleg.vigodsky)
WS-задача rzecz.
telekom. WS task (oleg.vigodsky)
выполняемые задачи rzecz.
wojsk. mission area (Киселев)
задача MOB rzecz.
prod. MOB (Make-or-Buy Problem)
IEC задача rzecz.
progr. IEC-task (ssn)
AuP-задача rzecz.
telekom. AuP task (oleg.vigodsky)
BOAM-задача rzecz.
telekom. BOAM task (oleg.vigodsky)
задача Delete rzecz.
telekom. Delete task (oleg.vigodsky)
GTT-задача rzecz.
telekom. GTT task (oleg.vigodsky)
задачи MCT rzecz.
telekom. MCTs (oleg.vigodsky)
задача Modify rzecz.
telekom. Modify task (oleg.vigodsky)
NE-задача rzecz.
telekom. NE task (oleg.vigodsky)
OAM-задача rzecz.
telekom. OAM task (oleg.vigodsky)
SCCP-задача rzecz.
telekom. SCCP task (oleg.vigodsky)
SP-задача rzecz.
telekom. SP task (oleg.vigodsky)
SPOTS-задача rzecz.
telekom. SPOTS task (oleg.vigodsky)
UI-задача rzecz.
telekom. UI task (oleg.vigodsky)
XML-задача rzecz.
telekom. XML task (oleg.vigodsky)
workbench-задача rzecz.
telekom. workbench task (oleg.vigodsky)
сложная задача rzecz.
wojsk. challenge
частная задача rzecz.
wojsk. task
поставленная задача rzecz.
wojsk. commitment
задача: 9623 do fraz, 216 tematyki
2
Aerohydrodynamika36
Akustyka1
Algebra1
Alpinizm1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Amerykański używanie19
Analiza matematyczna4
Anteny i falowody10
Architektura2
Artyleria6
Astronautyka65
Astronomia7
Australijski używanie4
Automatyczna kontrola1
Badania i rozwój9
Badanie kliniczne1
Banał/konwencja6
Bankowość3
Bazy danych13
Bezpieczeństwo i higiena pracy4
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych42
Bezpieczeństwo komputera1
Bibliotekarstwo1
Biologia3
Biznes101
Broń i rusznikarstwo7
Broń masowego rażenia10
Brytański używanie1
Budownictwo28
Chirurgia1
Cybernetyka1
Cynkowanie1
Cytaty i aforyzmy4
Dialekty a topolekty2
Dyplomacja42
Edukacja33
Ekologia6
Ekonomia144
Elektrochemia1
Elektronika104
Elektronika kwantowa5
Elektryczność2
Energia jądrowa i termojądrowa3
Energia słoneczna1
Etologia2
Europejski bank odbudowy i rozwoju3
Farmacja i farmakologia1
Figura retoryczna5
Finanse6
Finanse sap2
Fizyka62
Fizyka ciała stałego3
Fizyka jądrowa2
Fizyka wysokich energii1
Geodezja9
Geofizyka48
Geologia3
Geometria1
Górnictwo1
Gost2
Grafika komputerowa2
Gry komputerowe1
Historia1
Hutnictwo11
Hydrologia2
Hydromechanika1
Idiomatyczny22
Internet5
Inwestycja4
Inżynieria1
Inżynieria hydrauliczna1
Ironicznie2
Język łaciński1
Językoznawstwo6
Kable i produkcja kabli1
Karaczaganak2
Kartografia13
Kaspijski23
Kolejnictwo3
Komputery110
Komunikacja1
Kontrola jakości i standardy55
Kościelny2
Kryptografia4
Księgowość17
Ład korporacyjny4
Literatura1
Logika1
Logistyka18
Lotnictwo418
Lotnictwo wojskowe1
Magazyn2
Makarowa557
Marketing6
Marynarka wojenna1
Matematyka786
Matematyka stosowana9
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej1
Mechanika91
Medycyna71
Medycyna lotnicza132
Metrologia1
Microsoftu128
Mikroelektronika8
Moda1
Morski20
Motoryzacja2
Nanotechnologia28
Nato9
Naukowy69
Nawigacja5
Nieformalny18
Obróbka drewna3
Obrona powietrzna1
Ochrona środowiska2
Odzyskiwanie po awarii1
Oficjalnie7
Ogrodnictwo hortologia1
Okrętownictwo2
Olej i gaz15
Oprogramowanie19
Ordynacyjny1
Organizacja narodów zjednoczonych10
Organizacja pracy1
Patenty13
Pedagogika1
Planowanie1
Pojazdy opancerzone27
Pola naftowe3
Policja1
Poligrafia2
Polityka20
Polityka zagraniczna2
Pospolicie975
Praktyka notarialna1
Prawo16
Prawo gospodarcze1
Prawo morskie i prawo morza1
Prawo publiczne1
Produkcja8
Programowanie1419
Przemysł3
Przemysł energetyczny35
Przemysł spożywczy2
Przenośnie13
Przetwarzanie danych27
Psychiatria5
Psychologia29
Psychoterapia1
Publikatory środki masowego przekazu140
Radiokomunikacja i radiotechnika5
Radiolokacja6
Radziecki1
Reklama54
Religia2
Retoryka13
Robotyka59
Ropa / ropa naftowa27
Rurociągi1
Sachalin11
Sachalin s5
Sejsmologia19
Sieć komputerowa42
Sieci neuronowe22
Skrót3
Slang23
Slang komputerowy4
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Socjalizm1
Socjologia5
Sok roślinny6
Sport1
Sprawy zagraniczne4
Sprzęt agd1
Sprzęt ochrony osobistej1
Statystyka6
Stomatologia1
Stosunki międzynarodowe7
Styl biznesowy14
System energetyczny1
Systemy bezpieczeństwa28
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem3
Systemy operacyjne2
Szachy11
Sztuczna inteligencja120
Sztuka2
Technika i technologia272
Technologia informacyjna609
Technologia sap.22
Telekomunikacja198
Telewizja2
Tengiz13
Tłumaczenie wyjaśniające2
Torpedy5
Towar rolkowy3
Transport3
Typografia1
Urządzenia medyczne4
Urządzenia pomiarowe6
Wiercenie3
Wojskowość1439
Wulgaryzm6
Wydobywanie złota2
Zakłady przeróbki oleju1
Zaopatrzenie w wodę1
Żargon wojskowy4
Żartobliwie2
Zarządzanie26
Zarządzanie projektami12
Zasoby ludzkie3
Zautomatyzowany sprzęt80
Zawodowy1
Znaczenie kontekstualne1
Związki handlowe3
Żyroskopy7