SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

заготовки

rzecz.
akcenty
posp. fabricated parts; unfinished (Tanya Gesse)
ekon. intermediate products (полуфабрикаты); semimanufactures; semiproducts; purveyance; intermediates (полуфабрикаты); semis (полуфабрикаты)
finans. fabricated materials; semi-finished goods; semi-finished products; semi-manufactured goods; semi-products
kontr. intermediate
księg. semis
logist. procurements
okręt. intermediates
przem. board cuttings
rekl. intermediate goods
sach. raw
spraw. substrate blanks
techn. feedstock; work material
wojsk. procurement
заготовка rzecz.
Gruzovik State procurement of agricultural products, etc; State purchases of agricultural products, etc; State collection of agricultural products, etc; stockpiling (pf of заграждать)
posp. blank; planchet (для монет); curing; job; laying in; fodder (bubuka); shoemaking upper; State collection; storage; die (rechnik); billet; preform; dental blank (для одиночной коронки или мостовидного протеза 4uzhoj); semi-finished (Alexander Demidov); intermediate goods (Intermediate goods or producer goods are goods used as inputs in the production of other goods, such as partly finished goods. Also, they are goods used in production of final goods. wiki Alexander Demidov); collecting (Sloneno4eg); provision; purchases (of agricultural products, etc); storing up; often pl. purchase by the state; often pl. purchases by the state
agrochem. gathering
archeol. blank (half-finished product); flan (metal disk to be stamped as a coin)
astronaut. raw stock (одна и много); billet (для адаптера)
bizn. semimanufactured product
broń. test blank
bud. crude product; slab; stockpiling
chem. semi-finished product; biscuit
eduk. pro-forma
elektron. button; procurement
elektron., makar. blank (фотошаблона)
farb. dolly (цилиндрическая заготовка, используемая при определении адгезии методом отрыва xltr)
farma. compounding (напр., внутриаптечная Natural)
finans. purchase; purchasing
Gruzovik, klim. blank (metal for turning)
Gruzovik, logist. acquisition
Gruzovik, obuw. upper
hutn. stock material; transfer bar (kocheva)
hutn., makar. blank (для штамповки или ковки)
intern. stub (о статье Taras)
inżyn. slug; prefabrication (деталей для сборки)
inżyn., daw. billet (для прокатки); planchet (для монет и т.п.)
jubil. mounting (оправа без камня maMasha)
kolej. preparation
leśn. dimension part; dimension; harvesting; stuff; dimension stock; felling and primary conversion; hewn blank; logging
makar. blank (для выделки конечного продукта); button (для изготовления сплавного транзистора); pig; procurement (сельскохозяйственных продуктов); W (workpiece); pill (для формования пластмасс)
mat. introduction; partially finished product; preliminary survey; stocking up; store; billet (metallurgy)
mech. raw part; rough stock
med. procurement (напр., консервированной крови); purveyance
mot. work piece
nief. a trick up one's sleeve (Beanman19); undertaking (= задел)
obuw. upper (обуви)
opak. blank (e. g. of a folding box)
oprogr. preset (Teodorrrro)
pola n. semifinished product
polim. half-finished product; half-way product; parison; tablet
progr. thunk (ssn)
przem. precursor; slug (керамической массы); rough material (напр., для изготовления роторов турбины); first stuff
publ. matte object (графический объект чёрного цвета для последующей вставки графических элементов); parison (в форме пластиковой трубки)
roln. semi-product; State purchases; forging
sach. rough forge
skór. outside; upper outsides
sok r. procuring
szach. prep (Yakov F.)
techn. blank part; metal block; raw stock; rough part; rough workpiece; semimanufactured article; work part; work stock; feed; preform; raw material; section (непрерывно-литая); utilization (леса); work; workpiece; half-finished article; bar; piece; pill; stock; intermediate product; Forgings (mefisto); block; red-hot bar; half-finished material; ingot; storing
techn., daw. mill bars; crude iron; raw iron; lumbering; muck bar; slab bloom
technol. clip art; skeleton
technol., nief. template (Чёрно-белое растровое изображение, полученное путём сканирования или из прикладной программы и вставленное в документ Adobe Illustrator. Шаблон располагается на экране Adobe Illustrator позади рабочей картинки. Посредством шаблонов, процесс создания рабочей картинки упрощается: шаблон, стандартная конструкция)
towar. butt; web (для прокатки фольги); shell
turb. rough material; use
wojsk. stockpile hole (о скважине)
zaut. bulging; diestock; material blank; piece part; piece-part; preformed block; raw primary part; rough piece; slug (для штампов); subproduct (изделия); unmachined piece; unworked part; workblank; worked stock; workpiece blank; green product; feedwork (ssn); billet section (профильная ssn)
zeg. ebauche (Susannasn)
трубная заготовка rzecz.
hutn. shell
металлическая заготовка rzecz.
technol. BTN (для изготовления сплавного транзистора); button (для изготовления сплавного транзистора)
заготовка бутылки, коробки, пакета под этикетку rzecz.
opak. bid (YNell)
заготовок rzecz.
publ. material handling (system)
листовая заготовка rzecz.
tworz. blank
заготовки
: 2832 do fraz, 121 tematyki
Akustyka3
Amerykański używanie1
Animacje i filmy animowane1
Archeologia7
Astronautyka1
Astronomia1
Badania nieniszczące13
Bankowość2
Bioenergia1
Biologia1
Biotechnologia1
Biznes1
Broń i rusznikarstwo8
Broń masowego rażenia1
Budownictwo40
Cechowanie1
Chemia7
Ekologia3
Ekonomia21
Elektrochemia1
Elektronika19
Farmacja i farmakologia4
Farmakologia1
Geologia1
Górnictwo11
Gost1
Hodowla zwierząt5
Hutnictwo235
Immunologia3
Implantologia stomatologiczna2
Inżynieria cieplna4
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria materiałowa5
Inżynieria mechaniczna38
Kable i produkcja kabli18
Kaspijski2
Kinematograf i filmologia3
Klimatologia3
Kolejnictwo3
Komputery1
Krawiectwo i przemysł odzieżowy1
Księgowość2
Kulinaria5
Leśnictwo171
Logistyka48
Logowanie2
Lotnictwo8
Makarowa134
Mechanika71
Medycyna13
Metalurgia proszków4
Microsoftu1
Mikroelektronika2
Morski3
Motoryzacja9
Muzyka1
Narzędzia maszynowe6
Nieformalny1
Obróbka drewna63
Obróbka metalu1
Obuwie7
Odlewnia1
Okrętownictwo2
Olej i gaz9
Opakowanie10
Optyka1
Organizacja narodów zjednoczonych2
Perfumy3
Piekarnia1
Płytki drukowane2
Pojazdy opancerzone1
Poligrafia23
Polimery36
Pospolicie63
Prawo5
Produkcja5
Produkcja wina3
Programowanie5
Przekładnia2
Przemysł7
Przemysł aluminiowy4
Przemysł celulozowo-papierniczy10
Przemysł krzemianowy12
Przemysł nieżelazny2
Przemysł spożywczy28
Przestrzeń11
Publikatory środki masowego przekazu33
Radziecki52
Reklama13
Roboty drogowe1
Robotyka2
Rolnictwo16
Ropa / ropa naftowa8
Rurociągi135
Sachalin4
Sachalin r1
Skóra205
Sok roślinny3
Spawalniczy2
Sprawy zagraniczne1
Sprzęt agd1
Sprzęt prasowy1
Stomatologia1
Szachy6
Technika i technologia391
Technologia informacyjna12
Technologia ropy i gazu3
Technologia sap.6
Tengiz2
Torpedy3
Towar rolkowy46
Transport52
Tworzywa sztuczne9
Wiercenie7
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo3
Wojskowość103
Wytrzymałość materiałów1
Zasoby wodne2
Zautomatyzowany sprzęt427
Żywice3