Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Baszkirski Bułgarski Chiński Czeski Duński Estoński Francuski Hiszpański Japoński Kałmuk Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Serbska łacina Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

загибаться czas. akcenty
Gruzovik	curl up (impf of загнуться); turn down; turn up (impf of загнуться)
posp.	incurve (внутрь); aduncate; recurve (MichaelBurov); turn; lap on; lap over; turn down
Игорь Миг	be in tatters; snuff out (= умереть / разг.); wind up dead; be on one's last legs; wither away
archit.	lap (поверх чего)
dobr.	peg out (Andrey Truhachev)
Gruzovik, nief.	turn up one's toes. (impf of загнуться); kick the bucket (impf of загнуться)
makar.	crinkle; sweep off (в какую-либо сторону); turn up
mat.	bend
med.	kink
nief.	turn up toes; die
zaut.	fold
загибать czas.
Gruzovik	turn up (impf of загнуть)
posp.	fold down; fold over; turn; clinch (гвоздь); lap; bend; fold; crease; incurve (внутрь); intort; double back; kink; pitch it strong
amer., wojsk., żarg.	bat the breeze
bud.	curve; bend off; bend down
geol.	trend
Gruzovik, nief.	ask an exorbitant price (impf of загнуть); go too far (impf of загнуть)
hutn.	upbend (края листового металла)
inżyn., daw.	clench (выступающий конец гвоздя и т.д.); clinch (выступающий конец гвоздя)
kolej.	horn; double ever (кромки); flare back
makar.	intort (внутрь или во все стороны); turn up; bend over; crimp; crinkle; recurve; turn-in (покровный материал на сторонку)
med.	reflect
mor.	clench (конец гвоздя); clinch (конец гвоздя)
nief.	utter; come out with
poligr.	fold back; clench (ножки скобы)
sejsm.	flange (кромку)
skór.	roll over; turn edge
techn.	bead; flange
telekom.	curl (oleg.vigodsky)
wojsk., techn.	calk (концы анкерных болтов); caulk (концы анкерных болтов)
włók.	sweep; turn back; turn in; turn under
zaut.	turn down
"загибать" czas.
makar.	pitch it a bit strong (т. е. рассказывать небылицы); pitch it rather strong (т. е. рассказывать небылицы); pitch it strong (т. е. рассказывать небылицы); pitch it too strong (т. е. рассказывать небылицы)

загибаться: 141 do fraz, 29 tematyki

Bibliotekarstwo	3
Budownictwo	14
Dawniej	1
Inżynieria mechaniczna	10
Kolejnictwo	1
Leśnictwo	4
Lotnictwo	1
Makarowa	23
Matematyka	2
Morski	1
Motoryzacja	6
Nieformalny	2
Nowa zelandia	1
Obróbka drewna	2
Okrętownictwo	4
Opakowanie	3
Polimery	1
Pospolicie	39
Publikatory środki masowego przekazu	1
Rzadki, rzadko używany	2
Sejsmologia	1
Skóra	3
Slang	1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	1
Technika i technologia	9
Transport	2
Włókiennictwo	1
Wojskowość	1
Zautomatyzowany sprzęt	1