Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

заверение rzecz. akcenty
Gruzovik	assertion; protestation
posp.	assurance; affirmation; reassurance (повторное); representation; witnessing (SAKHstasia); certification (документа, факта); commitment; word
bizn.	profession; reassurance
data.prot.	notarisation
europ.	comfort letter (raf); authentication (oVoD)
kosz.	approval
praw.	pledge; endorsement (Дима З.); attestation (подписи, документа Право международной торговли On-Line)
syst.	certification
technol.	notarization
telekom.	reassuring (oleg.vigodsky)
заверения rzecz.
dypl.	assurances (не гарантии в военном смысле Alex_Odeychuk)
praw.	acknowledgement (Alexander Matytsin); declaration (название подраздела из заявления в английский суд, в котором содержатся заверения заявителя о том, что лицо обязуется осуществлять определенные действия или воздерживаться от осуществления определенных действий sankozh)
Rosyjski tezaurus
заверение rzecz.
data.prot.	Регистрация данных у доверенного третьего лица для дальнейшей уверенности в правильности таких характеристик, как содержание, источник данных, время доставки

заверение: 161 do fraz, 34 tematyki

Banał/konwencja	2
Bankowość	1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych	4
Biznes	2
Cytaty i aforyzmy	1
Dyplomacja	8
Edukacja	1
Ekologia	1
Ekonomia	4
Europejski bank odbudowy i rozwoju	4
Finanse	1
Książkowy styl / literacko	1
Lotnictwo	1
Makarowa	9
Medycyna	1
Oficjalny	1
Olej i gaz	1
Podatki	1
Polityka	2
Pospolicie	40
Praktyka notarialna	2
Prawo	49
Prawo międzynarodowe	1
Programowanie	2
Publikatory środki masowego przekazu	2
Reklama	1
Rewizja	2
Sachalin	1
Styl biznesowy	2
Systemy bezpieczeństwa	3
Ubezpieczenie	1
Umowy	6
Wojskowość	2
Żargon	1