SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
жуть rzecz.akcenty
posp. dismay; dread; creepiness (mosheyeva)
Игорь Миг toxic sludge
Gruzovik, nief. horror; terror; fear; fright; awe
kontekst bitch (sever_korrespondent)
przen. horror show (plushkina)
slang dog's breakfast (Marina_Arefyeva)
Игорь Миг, nief. unbelievably crappy (На улице просто жусть: ветер и снег с дождём –The weather was, like, unbelievably crappy – wind, snow and rain (Michele Berdy))
жуть! rzecz.
nief. spooky (sissoko)
Жуть! rzecz.
nief. oh, creepy, man! ("The Old Spaghetti Factory has four ghosts in residence – a tram conductor, a small, mischievous spirit known as the Little Red Man, his favourite prank is to surprise female customers in the ladies' washroom; a young boy running through the restaurant. The fourth ghost is a little girl dressed in 1900s clothes who appears at a table in the front window. She sits and holds a balloon. Nobody knows who she is. Once, a friend of the restaurant's general manager had a conversation with her that lasted several minutes. The little girl explained to him that she was looking for her mother. When he returned to the table after telling the manager about her, she'd disappeared." "Oh, creepy, man!"); the horror! (- Well, Hutt, it doesn't look like prison had too adverse an effect on you. – Oh, you can't imagine the unspeakable things I've suffered. The horror! I doubt I'll ever really recover. (Star Wars – The Clone Wars, season 1, episode 22 – Hostage Crisis)
 Rosyjski tezaurus
жуть rzecz.
nief. жутко
жуть: 23 do fraz, 7 tematyki
Idiomatyczny1
Makarowa1
Nieformalny4
Pospolicie14
Retoryka1
Slang1
Wulgaryzm1