SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

желание

rzecz.
akcenty
Gruzovik a wish for; a desire for; a longing for; a hunger for
posp. wish (an expression of desire • The fairy granted him three wishes; Did you make a wish); desire (сильное; a wish or longing • I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again); by request; will; appetence; appetency; want (something desired • The child has a long list of wants); hest; lech; concupiscence (страстное); optation; volition; wants; appetite; aspiration (честолюбивое); hope; readiness; intent (Aly19); wish upon a star (загадываемое при виде падающей звезды на ночном небе fishborn); whim (Sun Wukong traveled into the oceans, where he acquired the Golden-banded fighting staff Ruyi Jingu Bang , which could change its size, multiply itself, and fight according to the whim of its master. Rus7); appetition (lexicographer); gratitude (almapirata); eagerness; fit; pleasure; hunger (for); desire (for something – чего-либо alenushpl); fantasy; inkling; meaning; phantasy; pretension; quest; voluntariness; good will; wishfulness; will-a-wisp; yearning; option
amer., żarg. lechery
budd. longing
daw. mange (сделать что-либо); desirousness
kontekst impulse (в знач. "порыв", "побуждение" • The impulse to make amends is not a bad one.)
książk. orexis
makar. request (требование); will (воля, усмотрение)
med. willingness
medyc. anxiety
patent. request; desire
psych. lust
relig. list
slang letch; hot pants
telekom. desiring (oleg.vigodsky); wishing (oleg.vigodsky)
wulg. beguin (в том числе сексуальное)
желания rzecz.
psych. loading (Valexiled)
relig. appetites
половое желание rzecz.
wulg. yen
желание rzecz.
posp. mind (I have a great (good) mind to do it – у меня большое желание это сделатьknow one's own mind – не колебаться, твёрдо знать, чего хочешьbe in two minds – колебаться, находиться в нерешительности); intention (Mr. Wolf); fancy; inclination (She shows no/little inclination to give in to their demands. VLZ_58); longing (for); wanting (Anglophile); would; notion (a desire for something or to do something • He had a sudden notion to visit his aunt)
желание
: 1959 do fraz, 113 tematyki
Amerykański używanie17
Architektura1
Australijski używanie6
Banał/konwencja4
Biznes22
Boks2
Brytański używanie1
Buddyzm3
Budownictwo4
Cytaty i aforyzmy1
Czat i slang internetowy1
Dawniej11
Dosłownie4
Dyplomacja14
Edukacja6
Ekonomia18
Eufemistycznie1
Europejski bank odbudowy i rozwoju1
Figura retoryczna7
Filozofia4
Geografia1
Górnictwo5
Gry komputerowe1
Handel1
Hutnictwo1
Idiom19
Inwestycja1
Inżynieria mechaniczna5
Ironicznie2
Język francuski1
Język łaciński6
Język portugalski1
Język włoski1
Językoznawstwo2
Jubilerstwo1
Kinematograf i filmologia4
Komputery4
Kontrola jakości i standardy3
Krzywy2
Książkowy styl / literacko3
Księgowość1
Kulturoznawstwo2
Literatura8
Lotnictwo9
Makarowa300
Matematyka4
Meble i meblarstwo1
Media społecznościowe1
Medycyna17
Medycyna lotnicza6
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Morski1
Motoryzacja4
Muzyka4
Naukowy2
Neologizm1
Nieformalny35
Oficjalnie1
Oficjalny2
Patenty1
Policja1
Polityka8
Polityka zagraniczna2
Pospolicie986
Powiedzenie1
Praktyka notarialna1
Prawo26
Prawo pracy5
Produkcja12
Przenośnie9
Przestrzeń5
Przysłowie15
Psychiatria5
Psycholingwistyka1
Psychologia48
Psychopatologia2
Psychoterapia4
Publikatory środki masowego przekazu15
Reklama17
Religia10
Retoryka10
Robotyka2
Rzadki, rzadko używany2
Seks i subkultury seksualne1
Seksuologia1
Sieć komputerowa1
Slang25
Socjologia3
Stany zjednoczone1
Statystyka1
Szachy1
Sztuczna inteligencja2
Sztuka62
Technika i technologia9
Technologia informacyjna1
Telekomunikacja1
Tłumaczenie wyjaśniające3
Transport2
Turbiny spalinowe1
Tybetański4
Ubezpieczenie4
Urządzenia medyczne1
Verbatim1
Wiercenie1
Wojskowość11
Współcześnie1
Wulgaryzm27
Żargon wojskowy1
Zarządzanie1
Zasoby ludzkie8
Zatrudnienie1
Znaczenie kontekstualne1
Zwrot grzecznościowy1