| |||
| ⇒ а то и | |||
| but for | |||
| unless (if not); without; saving; short of; if not (, то); maybe even (Pickman); before; only; nay (в знач. "а то и" • permission to build the superstore will take months, nay years – на получение разрешения на строительство гигантского универмага потребуются месяцы, если не годы Баян); unless and until (Alexander Demidov); failing (A large proportion of the females employed in other firms are said to have signified their intention of going on strike, failing a settlement. – ...если их требования не будут удовлетворены); except; but | |||
| nisi | |||
| save | |||
| if that (меньше, раньше итд. • There is not much to discuss, so today's meeting should be over in half an hour, if that (Обсуждать особо нечего, поэтому сегодняшняя встреча должна закончиться через полчаса, если не раньше) slayer044) | |||
| salva (Yasmina7) | |||
|
если не : 1594 do fraz, 93 tematyki |