Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Czeski Hebrajski Hiszpański Japoński Kałmuk Litewski Polski Portugalski Rumuński Szwedzki Tadżycki Tatarski Węgierski Włoski Łotewski +

еле-еле душа в теле akcenty
posp.	about to fall apart (Anglophile); he is on his last legs
Игорь Миг	be on last legs
еле еле душа в теле
amer.	barely keeping body and soul together (Maggie); can barely keep it together (Maggie)