SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
едрпоу skr.akcenty
posp. EDRPOU (proz.com andrew_K)
ЕДРПОУ skr.
ekon. Unified state register of enterprises and organizations of Ukraine (ªдиний державний реºстр п³дприºмств та орган³зац³й Укра¿ни (укр) MsNutkin)
praw. USREOU (Встречается в некоторых кипрских договорах sergiusz)
skr. EDRPOU ( (EDRPOU, INN, OGRN, OKPO, MFO, BIK и т.д.). При этом "расшифровку" (пояснительный перевод) можно дать через запятую, в скобках или в сноске.: Обращаю внимание на то, что во избежание путаницы при обратном переводе, оплате через банк и т.п. ВСЕ наши сокращения, обозначающие код в каком-либо официальном реестре, в переводе следует траснлитерировать 4uzhoj)
Unified State Register = ЕДРПОУ skr.
bizn. usr (Liliia)
єдрпоу skr.
posp. Unified State Registration Number of Enterprises and Organizations of Ukraine (Linguister)
 Rosyjski tezaurus
ЕДРПОУ skr.
skr. см. ЕГРПОУ (4uzhoj)
skr., ukrain. см. Единый государственный реестр предприятий и организаций Украины (4uzhoj)