Rosyjski ⇄ Angielski Baszkirski Chiński Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Gruziński Hiszpański Japoński Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Portugalski Tadżycki Turecki Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski

единомышленник rzecz. akcenty
Gruzovik	person holding the same views
posp.	like-minded person; associate; confederate; alter ego; like-minded fellow; like-minded man; someone who thinks the same way (Ivan Gesse); kindred spirit (в нек. контекстах Tanya Gesse); adherent (Alex Lilo); adherer (AlexP73); fellow-thinker (can also be used without the hyphen Liv Bliss); like mind (Valery Popenov); co-thinker (Famous for their critique of capitalism and for advocating social revolution, Marx and his co-thinker Frederick Engels are far less known for their concern for the destruction of the environment and the need for sustainability. VLZ_58); like-minder (Vadim Rouminsky); like-minded other (Vadim Rouminsky); fellow creative thinker (Soulbringer); person working for the same cause (иногда Tanya Gesse); fellow believer (редко в таком значении: But his search for a fellow believer will give him focus and allow him to appear calm and rational. foreverdreaming.org); kindred soul (Taras); kindred spirit (тж. см. kindred soul Taras); counterpart (sea holly); unifier (TopGar); like-minded (Ivan Pisarev); like-minded soul (Taras); person holding similar views; accomplice; peer (Responsibility to promote the journal to your colleagues and peers. bojana)
arch.	like-minded one (That from black-hearted people I clearly separate myself and my like-minded ones. Vadim Rouminsky)
ekon.	like-minded individual (A.Rezvov)
irl.	anamchara (ad_notam)
nief.	soul mate
polit.	soulmate (ideological soulmate – идеологический единомышленник Alex_Odeychuk)
sport	kindred spirit
единомышленники rzecz.
posp.	likeminded people (Valerij Tomarenko); like minded people (Alex_Odeychuk); people of like minds (VLZ_58); likeminded (только в случае, если прилагательное является частью сказуемого: In our meeting I could tell that we were likeminded and would get along wonderfully.); soulmates
Игорь Миг	like-minded associates
public.	opinion allies (v-kite)
мой единомышленник rzecz.
posp.	person who feels the same way I do (Tanya Gesse); person who has the same position on an issue (Tanya Gesse)

единомышленник: 41 do fraz, 14 tematyki

Biznes	2
Dyplomacja	1
Figura retoryczna	1
Idiomatyczny	1
Makarowa	4
Marketing	1
Polityka	1
Polityka zagraniczna	1
Pospolicie	23
Psychologia	1
Reklama	1
Slang	1
Technologia informacyjna	2
Uwłaczający	1