SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | rzeczownik | do fraz

достоинства

rzecz.
akcenty
posp. benefits (Browsing online or in a store doesn't always give the full picture of a product, and it's not until you've actually brought it home and had a chance to try it that the real benefits become apparent.Getting up early to go into the office isn't always fun, but the pre-work walk usually has its benefits. -- имеет свои достоинства ART Vancouver)
достоинство rzecz.
posp. dignity (stateliness or seriousness of manner; one's personal pride • Holding her head high, she retreated with dignity; He had wounded her dignity); merit (a good point or quality • His speech had at least the merit of being short); advantage; value; virtue (a good quality • The house is small, but it has the virtue of being easy to clean); quality; caliber (человека); degree; point; meritoriousness; deserts; knighthood; calibre; plus; praise; stature; behoof (Interex); admirableness (AlexP73); integrity (visitor); attraction; feature; power; usefulness; denomination (of a hill or coin; a value (of a stamp, coin etc.) • banknotes of all denominations); beauty; high note (антоним: low note BrinyMarlin); perk (zeev)
amer. timber
arch. excellency (excellence especially : outstanding or valuable quality –usually used in plural so crammed, as he thinks, with excellencies – William Shakespeare. george serebryakov)
bizn. bonus
dypl. rank; denomination (банкноты)
ekon. value (ценность); worth (ценность); worthiness (ценность); denomination (денежных знаков)
europ. denomination unit (о ценных бумагах oVoD)
Gruzovik, daw. title
książk. the virtue of (чего-либо A.Rezvov)
księg. worthiness
makar. deserts (something that is deserved or merited; just reward or punishment • He has now received his deserts. I have been blessed with an astonishing number of wonderful friends, far beyond my deserts.)
mat. advantages; merits
rekl. asset; benefit
slang something on the ball
zas.lud. asset (при утверждении на должность • Apparently, my commendations from the director of the CIA, all based upon analytical work, were not seen as an asset anymore. swentr.site ART Vancouver)
достоинства rzecz.
posp. values; worth; recommendation; accomplishments (личности); perfections; acquirements (grigoriy_m); reasons (контекстуально, напр., – "parks, palaces ... are just some of the reasons to explore London" sankozh); strengths (yurtranslate23); virtues (личные, говоря о характере • Among Elaine's many virtues is a good sense of humour. ART Vancouver); points (As a love nest the place had its points, but as a residence for a blackmailer I didn't give it very high marks. Sudden death can come to you anywhere, but Vannier had made it too easy. (Raymond Chandler) – дом имел свои достоинстваThere are blondes and blondes and it is almost a joke word nowadays. All blondes have their points, except perhaps the metallic ones who are as blond as a Zulu under the bleach and as to disposition as soft as a sidewalk. (Raymond Chandler) – У всех блондинок имеются свои достоинства ART Vancouver); Deservings
archit. value
dypl. attainments
kontekst facets (sankozh)
lotn. accomplishment
psych. positive characteristics (Alex_Odeychuk)
slang something on the ball
telekom. merits (oleg.vigodsky)
мужское "достоинство" rzecz.
dobr. junk (Andrey Truhachev); package (Andrey Truhachev)
достоинством rzecz.
finans. with Denomination of (OLGA P.)
достоинство rzecz.
posp. someone's strong point чьё-либо; character; desert; excellence; excellency; highness; honor; honour; loftiness; majesty; manfulness; manliness; office; state; stateliness; top; accomplishment (a special skill • She has many different accomplishments); worth (give me a shilling's worth of stamps – дайте мне мар)
bank. denomination
daw. condignity; rewardableness
dypl. entitle (рыцарское и т.п.)
hand. size (товара)
mat. denomination (монеты)
mor. staple (земли)
papier. denomination (денежного знака)
roln. price
sejsm. caliber
slang package ("Check out the size of his package!" urbandictionary.com Lifestruck)
techn. merit; virtue
достоинства rzecz.
posp. good qualities (sea holly)
достоинство
: 1034 do fraz, 88 tematyki
Amerykański używanie4
Archaiczny1
Architektura1
Australijski używanie4
Bankowość31
Biblia, biblijny1
Bibliotekarstwo1
Biznes12
Broń i rusznikarstwo2
Brytański używanie3
Budownictwo3
Dawniej13
Dyplomacja21
Ekonomia17
Elektronika7
Eufemistycznie6
Europejski bank odbudowy i rozwoju3
Figura retoryczna1
Filozofia3
Finanse2
Grubiański1
Historia5
Idiom10
Internet1
Inwestycja13
Język francuski1
Kanada2
Kinematograf i filmologia4
Kirgistan1
Komputery1
Komunikacja1
Książkowy styl / literacko5
Księgowość4
Literatura3
Makarowa145
Marketing3
Matematyka3
Medycyna3
Moda1
Naukowy3
Nieformalny10
Oficjalnie1
Organizacja narodów zjednoczonych7
Papiery wartościowe1
Patenty5
Pieniądze i waluty światowe2
Podniośle1
Poetycko1
Poligrafia1
Polityka14
Pospolicie463
Praktyka notarialna3
Prawo46
Prawo międzynarodowe1
Produkcja3
Programowanie13
Przemysł spożywczy1
Przenośnie9
Przestępczość zorganizowana1
Przysłowie3
Psychiatria2
Psychologia14
Psychoterapia1
Public relations1
Publikatory środki masowego przekazu7
Reklama11
Religia2
Retoryka2
Rolnictwo5
Rubasznie1
Sachalin1
Seks i subkultury seksualne1
Slang22
Socjologia1
Sport2
Sprawy zagraniczne2
Sztuka2
Technika i technologia6
Technologia informacyjna2
Termin karciany9
Tłumaczenie wyjaśniające1
Tybetański1
Włókiennictwo1
Wulgaryzm1
Żargon1
Znaczenie kontekstualne1
Zootechnika1
Związki handlowe1