Rosyjski ⇄ Afrikaans Angielski Arabski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Kazachski Khmerski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

доминировать czas. akcenty
posp.	dominate (with над; to be most strong or most noticeable etc. (in) • The skyline is dominated by the castle); overlord; smother (о родителях Lascutik); take over (lakouna2); be prevalent (Alexander Matytsin); override (Stas-Soleil); predominate (преобладать); exceed; reign; rule supreme (VLZ_58); reign supreme (VLZ_58); win out (VLZ_58); impose oneself (контекстуально dreamjam); be dominant; be predominant; tower over; take control (Ivan Pisarev); grab the lead (Ivan Pisarev); take charge (Ivan Pisarev); assume leadership (Ivan Pisarev); take the upper hand (Ivan Pisarev); take command (Ivan Pisarev); lead the way (Ivan Pisarev); gain advantage (Ivan Pisarev); take the ball (Ivan Pisarev); make the first move (Ivan Pisarev); take power (Ivan Pisarev); assert control (Ivan Pisarev); move first (Ivan Pisarev); take the reins (Ivan Pisarev); take leadership (Ivan Pisarev); grasp the opportunity (Ivan Pisarev)
Игорь Миг	gain the upper hand; be pervasive; figure large
dypl.	be gaining the upper hand (англ. цитата заимствована из новостного сообщения BBC News Alex_Odeychuk)
eduk.	dominate
ekol.	predominate
ekon.	close out (close out a market – доминировать на рынке Dimbel)
Gruzovik, geol.	command
hodowl.	dominance rank (в стаде)
idm.	on the front foot (chiefcanelo)
książk.	preponderate
makar.	overrule; prevail; dominate (господствовать); boss about; boss around; lead something (играть ведущую роль); dominate over (господствовать)
nief., sport	be over
polit.	hold the upper hand (A.Rezvov); run the table (xmoffx)
slang	rule (Interex); own (над кем-либо; somebody SirReal); house (timoxin); kick something around
sport, nief.	be all over; be over
доминируемый ims. przym.
mat.	dominated

доминировать : 66 do fraz, 24 tematyki

Architektura	1
Astronomia	1
Biologia	1
Genetyka	1
Idiom	1
Internet	1
Koszykówka	1
Księgowość	1
Makarowa	21
Matematyka	13
Medycyna lotnicza	1
Nieformalny	1
Ogrodnictwo hortologia	1
Pospolicie	7
Psychologia	1
Publikatory środki masowego przekazu	2
Slang	1
Socjologia	3
Statystyka	1
Szachy	1
Sztuczna inteligencja	1
Technika i technologia	1
Technologia informacyjna	2
Wojskowość	1