SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

должен быть

akcenty
posp. expected to be (Johnny Bravo); supposed to be (Andy); be designated to (The 79 year old was also forced to wait outside after appearing at Westminster ten minutes after foreign leaders were designated to arrive Mr. Wolf)
Игорь Миг be meant to be; is slated to be
должно быть
posp. must (used, usually with another verb, to suggest a probability • They must be finding it very difficult to live in such a small house); apparently; I suppose so; shall be; must have (The miles appeared to be so long that the tourists sometimes thought they must have missed the road Johnny Bravo)
Игорь Миг in all likelihood
lotn. should be well (katuwa_sky)
mat. should be; must be; it should be
nief. be bound to (например; It's bound to be strange at first ~ должно быть непривычно в первое время Alex Lilo)
slang it'd (It'd be fun to be able to eat all desserts?Должно быть приятно есть все эти сладости? Rust71)
должен был
posp. be meant to (to be required or supposed; to have to • The child is meant to be asleep); supposed to (sarayli)
ofic. was due to (+ infinitive • It was also thought more prudent for Mr Tillerson to travel to Moscow because he will get to meet President Vladimir Putin whereas Mr Johnson was only due to meet Mr Lavrov." (The Int'l Express) – должен был встретиться только с ART Vancouver)
должна быть
Игорь Миг is meant to be
должен будет
posp. shall be required (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
должна была
Игорь Миг was meant to
должен быть
: 738 do fraz, 77 tematyki
Amerykański używanie1
Anestezjologia1
Architektura2
Australijski używanie2
Banał/konwencja3
Bankowość10
Bibliotekarstwo4
Biznes7
Budownictwo38
Cytaty i aforyzmy1
Desmurgy1
Dyplomacja4
Edukacja1
Ekologia2
Ekonomia15
Europejski bank odbudowy i rozwoju1
Farmacja i farmakologia2
Figura retoryczna1
Finanse6
Geografia1
Giełda papierów wartościowych2
Gramatyka1
Historia4
Hutnictwo1
Idiom3
Infectious disease1
Inwestycja3
Inżynieria mechaniczna1
Ironicznie2
Język łaciński2
Księgowość2
Literatura4
Lotnictwo9
Makarowa169
Matematyka11
Medycyna3
Microsoftu8
Morski4
Naukowy9
Nieformalny14
Ochrona systemu elektroenergetycznego1
Oficjalnie3
Olej i gaz3
Organizacja narodów zjednoczonych1
Papiery wartościowe3
Patenty14
Podatki1
Policja1
Polityka3
Pospolicie220
Praktyka notarialna1
Prawo28
Produkcja5
Programowanie19
Przenośnie1
Przysłowie8
Publikatory środki masowego przekazu19
Religia1
Retoryka2
Roboty drogowe1
Ropa / ropa naftowa2
Ruch drogowy1
Sachalin9
Slang2
System energetyczny1
Systemy bezpieczeństwa2
Szachy2
Technika i technologia5
Technologia informacyjna7
Telekomunikacja4
Transport1
Traumatologia3
Urządzenia medyczne1
Windy1
Wojskowość2
Zakłady przetwarzania gazu1
Zautomatyzowany sprzęt3