SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

дозаторы

rzecz.
akcenty
posp. batchers (ABelonogov)
hutn. recipes (schmidtd)
makar. batchmeters
urządz. dispensing equipment (igisheva)
дозатор rzecz.
Gruzovik measuring hopper
posp. dripper (капельницы Yullia777); batcher (1. generally, anything that makes something into batches 2. (mechanical engineering) a machine which measures out and combines in batches the ingredients of concrete 3. (computing) any system in computing which sorts data into batches. Collins Alexander Demidov); optic (КГА); dosimeter (measuring); hopper; proportioner proportioning device; dispenser bottle (бутылка-дозатор Dollie)
agrochem. capacitometer
astronaut. dosator
biot. diluter (автоматическое устройство для разбавления образцов); distributor; reagent feeder; pipetting machine
broń. valve body; dosing vessel
bud. batch plant; proportioning apparatus; batch box; set-up; weigh box; dosing chamber; batcher (plant)
cement. proportioning plant; weigh feeder (MichaelBurov); batcher bin
chem. batcher; pipetman (iwona)
chrom. injector (Игорь_2006)
ekol. dosing tank
elektroch. bath plant
elektron. dispensing system; chemical feeder
farma. dose delivery system (igisheva); actuator (в ингаляторах Affectator)
geol. loading bin; loading box; measuring chute; measuring pocket
Gruzovik, broń. weight batcher; automatic cartridge-filling machine
Gruzovik, techn. measuring hopper
górn. measuring chute (скипового подъёма); loading bin (скипового подъёма); loading box (скипового подъёма); loading cartridge (скипового подъёма); measuring flask (скипового подъёма); scale pocket; weighing hopper; measuring bin (скипового подъёма)
hutn. dosing mechanism; feed-control device; weighing device
hutn., daw. periodical weighing machine
inżyn. sample inlet valve
kolej. batch meter (для бетона)
kosmet. soap dispenser (жидкого мыла kee46); batch container (Vadim Rouminsky)
leśn. metering mechanism; portioning device; quantifier; regulating chest
lotn. metering unit
makar. batchmeter (для бетона); batcher plant; batcher (для бетона); measuring hopper (дозирующее устройство); measuring hopper (сыпучих сред); dose-meter; dosemeter; doser (дозирующее устройство); measuring device; meter regulator; portioning unit; rationer; weighing-machine; dosing machine
mech. batching counter
med. dispensing apparatus; dosimeter; meter; dosing device; nozzle (sankozh)
metrol. batching system
mot., makar. metering unit (топливного насоса)
narz. volume distributor (translator911)
olej. proportioning unit
opak. feeder (and dumping device, и устройство для сбрасывания); metering equipment; portioning machine
perf. pump (Lesya1986)
polim. dosing plant; feed chamber; measuring machine; proportioning equipment; metering device (Устройство для автоматического отмеривания (дозирования) заданного количества материала или компонента rts-tender.ru Natalya Rovina)
progr. weigh hopper (ssn)
przem. measuring chute (скипового подъёмника); batcher (цемента и т.п.); dosing apparatus
przestrz. container; meter unit; package; pod
przetw. doze meter; proportioner proportion
roln. percentage feeder
ropa / r. batch meter; batching plant; proportioneer; weight hopper; measuring hopper
sprz. Anti-drip valve (соковыжималки NikSayko)
techn. batch bin; batchbox; batching bin; batchmeter; dispensing mechanism; distribution device (смазки); doser; measure feeder; measuring apparatus; measuring bin; measuring valve; metering bin; metering device; metering valve; proportioner; proportioning device; feeder; sampler; weigher; measurer; hatcher; metering apparatus; weigh-feeder; measuring equipment; measuring instrument; dispenser (AD); dosing unit; measuring tool; dispenser (Alexander Demidov); agitator; portioner; scale; Filling cup (Lyalka)
transp. metering valve of brake system
urządz. dosifier; dosage unit (igisheva); dosage device (igisheva)
użyt. supply dispenser; measuring mechanism (в машине для обезжиривания одежды)
wierc. weighting hopper
wojsk. meter device
wojsk., techn. batch meter (составляющих бетонной смеси)
zasob. feeding device
zaut. metering control; weighting device; batch counter; dosage meter; metering pump; proportioning pump; dose meter
весовой дозатор rzecz.
mot. weigh batcher; weighing batcher; weighing hopper
robot. weigh-batching plant; weighing batch box
 Rosyjski tezaurus
дозатор rzecz.
posp. устройство для автоматического отмеривания дозирования заданных массы или объёма жидких или сыпучих веществ. Различают дозаторы объёмные, периодического и непрерывного действия, с ручным или автоматическим управлением. Большой Энциклопедический словарь
дозаторы
: 692 do fraz, 85 tematyki
Astronautyka3
Biologia molekularna1
Biotechnologia2
Broń masowego rażenia5
Budownictwo49
Cement8
Chemia6
Chemia analityczna5
Chłodzenie8
Chromatografia27
Ekologia8
Ekonomia2
Elektronika17
Elementy maszyn7
Energia jądrowa i termojądrowa2
Farmacja i farmakologia8
Farmakologia4
Fizyka1
Geologia5
Górnictwo25
Hodowla zwierząt1
Hutnictwo15
Immunologia1
Inżynieria cieplna2
Inżynieria elektryczna4
Inżynieria mechaniczna1
Kaspijski2
Kolejnictwo4
Konserwowanie1
Kosmetyka i kosmetologia4
Kulinaria2
Laboratoryjny15
Lakierki1
Lotnictwo1
Makarowa31
Medycyna8
Metrologia11
Mikrobiologia1
Motoryzacja4
Olej i gaz12
Opakowanie5
Perfumy4
Piekarnia1
Pojazdy opancerzone1
Pola naftowe3
Poligrafia1
Polimery1
Pospolicie19
Produkcja2
Produkcja wina3
Programowanie1
Przemysł aluminiowy5
Przemysł celulozowo-papierniczy2
Przemysł energetyczny17
Przemysł krzemianowy12
Przemysł spożywczy40
Przestrzeń4
Publikatory środki masowego przekazu1
Radziecki1
Reklama3
Roboty drogowe17
Rolnictwo19
Ropa / ropa naftowa7
Sachalin5
Skrót1
Spawalniczy1
Sprzęt prasowy2
Stomatologia1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem7
Technika i technologia114
Technologia ropy i gazu14
Telekomunikacja1
Tengiz2
Transport18
Tworzywa sztuczne2
Urządzenia medyczne6
Urządzenia pomiarowe1
Użyteczności publicznej3
Wojskowość16
Wyposażenie biura1
Wyrzucenie2
Zakłady przeróbki oleju1
Zaopatrzenie w wodę1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody2
Zautomatyzowany sprzęt8