SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

доверительно

przysł.
akcenty
posp. in confidence; trustingly (kidding); confidently (himself)
ekon. credibly (A.Rezvov)
Gruzovik, daw. confidentially; secretly
lit. confidentially (Конечно же, ни confidently, ни in confidence, ни trustingly, ни credibly и ни secretly не являются правильными вариантами перевода • She went slowly up the stairs. Candy and I watched her. "Some doll," he said confidentially. "You stay the night?" "Hardly." (Raymond Chandler) – доверительно заметил ART Vancouver)
publ. off the record (4uzhoj)
relig. inter nos; inter se
доверительный przym.
Gruzovik confiding
posp. trust manager; trust-based (acrogamnon); trustworthy (Alexander Matytsin); confidence; confidential; privileged (об информации Val_Ships); trusting
daw. secret
Gruzovik, daw. authorizing to act for one
komp. belief
mat. fiducial; confident
sieć. trusted
slang under one's hat; slick
доверительно
: 1019 do fraz, 79 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Amerykański używanie2
Astronautyka2
Astronomia1
Badanie kliniczne4
Bankowość43
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych6
Bezpieczeństwo komputera1
Biologia5
Biometria1
Biznes56
Broń masowego rażenia2
Budownictwo1
Chemia analityczna1
Edukacja1
Ekonometria1
Ekonomia82
Elektronika3
Europejski bank odbudowy i rozwoju22
Finanse34
Geologia1
Giełda papierów wartościowych1
Immunologia1
Inwestycja7
Kardiologia1
Kartografia1
Kaspijski1
Klasyfikacja handlowa2
Komputery4
Kontrola jakości i standardy9
Księgowość81
Ład korporacyjny6
Makarowa13
Marketing1
Matematyka96
Mechanika1
Medycyna10
Medycyna lotnicza2
Metrologia2
Microsoftu2
Międzynarodowy fundusz walutowy5
Nawigacja2
Organizacja narodów zjednoczonych1
Papiery wartościowe9
Podatki4
Polimery1
Polityka zagraniczna1
Pospolicie120
Praktyka notarialna5
Prawo204
Prawo morskie i prawo morza1
Programowanie15
Przemysł energetyczny1
Przetwarzanie danych2
Psychologia2
Publikatory środki masowego przekazu19
Reklama3
Retoryka1
Rewizja2
Sachalin1
Sachalin s2
Slang2
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Sprzęt agd1
Statystyka37
Systemy bezpieczeństwa8
Sztuczna inteligencja1
Technika i technologia18
Technologia informacyjna12
Telekomunikacja3
Ubezpieczenie8
Umowy2
Urządzenia medyczne1
Wojskowość2
Zarządzanie projektami1
Zasoby ludzkie1
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt7
Związki handlowe1