Rosyjski ⇄ Abchaski Afrikaans Angielski Arabski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Hebrajski Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Kirgiski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Serbska łacina Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

добываемый przym. akcenty
posp.	extractive; extracted (ABelonogov)
geol.	minable
добывать czas.
posp.	get; obtain; procure; extract; mine; quarry (to dig (stone) in a quarry); raise; gain; draw; take; win (Vadim Rouminsky); quarry (камень из карьера); get hold of; grip hold of; lay hold of; seize hold of; take hold of; earn (telkel); come by; catch hold of; hunt (Andrew Goff); drill (нефть, газ); pan; recover (нефть, газ и т.п.); touch (деньги и др., особ в долг или мошенническим путем); pick up (сведения); grub up (обыкн. что-либо неприятное); have; pull something out of the ground (MichaelBurov); get (доставать); make; get hold of (Where can I get hold of some stamps? vogeler); a make bate; gain ground; purvey; raven; capture; bag (when hunting)
amer., nief.	dig up
biol.	procure (напр., пищу)
bud.	dig; quarry (камень в каменоломне)
ekon.	draw (информацию); raise (деньги)
finans.	secure
geol.	excavate (уголь); recede
górn.	get out; produce (руду и т.п.); win (руду, уголь); excavate; receive
kolej.	derive
makar.	accrue; draw (сведения, информацию); come at (что-либо); lay hold of something (что-либо); pick up (сплетни, слухи); touch for (деньги, особ. в долг или мошенничеством)
makar., nief.	rack up
mat.	manage to get
nief.	touch; scrounge
patent.	seek
przem.	garner
ropa / r.	recover (нефть, газ); lift
techn.	recover; yield
wojsk.	tape (MichaelBurov)
wojsk., daw.	quarry (из карьера); won
wojsk., nief.	ferret out
добываться czas.
Gruzovik	be obtained; be procured; be gained; be derived; be gotte; be gotten
posp.	derive; gain; procure; quarry; extract; mine; obtain; get

добываемый : 401 do fraz, 53 tematyki

Amerykański używanie	2
Astronomia	1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych	1
Biologia	3
Biotechnologia	1
Biznes	2
Budownictwo	5
Cement	2
Chemia	2
Cytaty i aforyzmy	1
Dawniej	2
Dyplomacja	2
Ekonomia	6
Elektronika	2
Finanse	2
Geologia	11
Górnictwo	10
Hodowla ryb hodowla ryb	1
Hutnictwo	1
Hydrobiologia	2
Idiom	1
Kolejnictwo	1
Logistyka	1
Makarowa	59
Matematyka	3
Molikpaq	3
Motoryzacja	1
Olej i gaz	17
Pola naftowe	13
Pospolicie	80
Prawo	1
Produkcja	1
Przemysł aluminiowy	2
Przemysł energetyczny	6
Przenośnie	1
Przysłowie	1
Reklama	1
Roboty drogowe	1
Ropa / ropa naftowa	39
Sachalin	15
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa	24
Systemy bezpieczeństwa	1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	2
Szachy	1
Technika i technologia	24
Technologia ropy i gazu	10
Waluty cyfrowe, kryptowaluty, blockchain	1
Wiercenie	6
Włókiennictwo	5
Wojskowość	16
Wydobywanie złota	3
Zakłady przetwarzania gazu	1
Żargon wojskowy	1