SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

дисциплина

rzecz.
akcenty
posp. subject; branch of knowledge; course of study; discipline (отрасль знания; training in an orderly way of life • All children need discipline)
eduk. module (в ВУЗах США Marina_Onishchenko); field (sankozh); subject of study (Andrey Truhachev); order
ekon. shortest remaining processing-time discipline (очереди); partly endogenous discipline (очереди); subject (предмет изучения)
elektron. discipline
Gruzovik, eduk. course of study; branch of knowledge
makar. input discipline (ТМО; очереди); discipline (ТМО; очереди)
mat. branch of science
medyc. orderliness
muz. majors
przem. discipline (напр., на предприятии)
slang nuts and bolts
sport discipline (порядок); event (вид соревнований, упражнение)
дисциплина LIFO rzecz.
technol. reverse-order-of-service discipline
дисциплина FDMF rzecz.
sieć. first deliverable message first
дисциплины rzecz.
eduk. study package (Анна Ф); course areas (говоря об учебных или научных дисциплинах Alex_Odeychuk)
makar. subjects
воинская дисциплина rzecz.
wojsk. discipline
дисциплина имеется в ввиду учебные предметы rzecz.
eduk. course (а если во множественном числе в частности в конце предложения, напр., he passed exams from the following courses тогда courses можно перевести как дисциплины booyah)
дисциплина rzecz.
posp. school
micr. discipline (A particular specialization that categorizes activities and guidance within a process according to a common theme; these may relate to one or to many roles)
patent. art
uniw. scientific disciplinary sector (из итальянских транскриптов; см. также статью "settore scientifico-disciplinare" в ит-ру словаре cun.it Varlog)
 Rosyjski tezaurus
дисциплина rzecz.
posp. 1) определенный порядок поведения людей, отвечающий сложившимся в обществе нормам права и морали, а также требованиям той или иной организации.

2) Отрасль научного знания, учебный предмет. Большой Энциклопедический словарь

дисциплина
: 1192 do fraz, 95 tematyki
Amerykański używanie3
Archeologia3
Astronautyka4
Badania i rozwój2
Bankowość7
Bibliotekarstwo11
Biznes13
Broń masowego rażenia1
Brytański używanie1
Chrześcijaństwo2
Dawniej1
Dyplomacja5
Edukacja100
Ekologia3
Ekonomia68
Elektronika5
Europejski bank odbudowy i rozwoju3
Figura retoryczna2
Filozofia2
Finanse9
Górnictwo2
Historia2
Hutnictwo1
Idiom2
Inżynieria1
Kaspijski8
Katolicki1
Komputery7
Kontrola jakości i standardy19
Książkowy styl / literacko1
Księgowość29
Ład korporacyjny1
Logistyka2
Makarowa65
Marketing2
Matematyka17
Matematyka stosowana2
Medycyna17
Medycyna lotnicza2
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Mikroelektronika1
Morski2
Naukowy21
Obrona powietrzna3
Olej i gaz2
Opieka zdrowotna2
Patenty2
Piłka nożna1
Podatki1
Pojazdy opancerzone5
Polityka9
Pospolicie215
Praktyka notarialna7
Prawo32
Prawo pracy5
Produkcja10
Programowanie43
Przemysł energetyczny3
Przenośnie1
Przestrzeń5
Psychiatria1
Psychologia3
Public relations1
Publikatory środki masowego przekazu12
Radiokomunikacja i radiotechnika2
Radziecki2
Religia4
Sachalin5
Seks i subkultury seksualne2
Sieć komputerowa3
Skrót1
Slang3
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa2
Sport13
Statystyka3
Strzelectwo sportowe1
Styl biznesowy1
System energetyczny1
Systemy bezpieczeństwa1
Szkolny3
Sztuczna inteligencja1
Technika i technologia22
Technologia informacyjna43
Telekomunikacja7
Tengiz3
Tłumaczenie wyjaśniające1
Uniwersytet111
Wojskowość120
Wulgaryzm2
Zakłady przeróbki oleju1
Żargon wojskowy12
Zarządzanie3
Zarządzanie projektami2
Zasoby wodne1
Zwalczanie korupcji1