Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Czeski Duński Francuski Grecki Hebrajski Hiszpański Japoński Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Rumuński Słowacki Tadżycki Tatarski Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

дело в том, что akcenty
posp.	because; it is a question of; it's a question of; the fact is...; the point is...; the matter is that; the problem is (Notburga); the fact of the matter is (Interex); specifically (tavost); thing is (spy); the matter is (the point is); actually (Inna Oslon); the fact is that; the point is that; the question is; the thing is; the truth is that
Игорь Миг	the simple truth is
dypl.	the case is that (bigmaxus)
idm.	what happens is (What happens is that she is afraid of flying because she traumatized when she was a child. VLZ_58)
makar.	the enquiry is; as it happens; the fact is that; the fact of the matter is that; the matter is that; the point is that; the trouble is that; the truth is that; point is; the point is
nief.	see (Побеdа)
praw.	this is because (Alexander Demidov)
retor.	here's the thing (tigerdata.com Alex_Odeychuk)
дело в том, что...
posp.	it is a question of; the point is
polit.	the point is that...; the thing is that...; the fact is that...
всё дело в том, что
Игорь Миг	the issue is

дело в том, что : 62 do fraz, 8 tematyki

Cytaty i aforyzmy	1
Ekonomia	1
Makarowa	22
Nieformalny	1
Polityka	1
Pospolicie	26
Prawo	5
Retoryka	5