SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
czasownik | czasownik | do fraz

делаться

czas.
akcenty
Gruzovik go on; be produced; be performed; be acted
posp. wax; perform; run (The river ran dry; My blood ran cold (= I was afraid)); become (with instr.); grow; happen; be going on; get; come; make; pass into; grew; act; turn (Her hair turned white; The shock turned his hair white); globe; do; go (в качестве глагола-связки в составном именном сказуемом); commence; done; come in; pass; bring to pass; be done (in a certain way); be made (with из, of or from); take place
dypl. run
Gruzovik, nief. appear; break out; form
makar. turn into; turn + adjective
mat. go
nief. take
progr. be issued (ssn); be drawn (ssn)
sejsm. turn
slang turn on
techn. become; be done; be made
wojsk., daw. be on foot; got
делать czas.
posp. can't stand to do (sth, что-л.); have some trouble in doing (sth.); quash; pull; set about; carve out (to achieve or gain (something) • He carved out a career for himself); produce (to make or manufacture); do (to carry out or perform); make (to create, form or produce; to cause to be • God made the Earth; She makes all her own clothes; He made it out of paper; to make a muddle/mess of the job; to make lunch/coffee; We made an arrangement/agreement/deal/bargain; I made it clear; You've made me very unhappy); anticipate (что-либо); employ (how do you employ yourself of an evening? – что вы делаете вечером?); shape; play off; model; mucker (запасы); perform; pleach (изгородь из веток); run up (долги и т.п.); turn to (кого-либо, что-либо, кем-либо, чем-либо); turn, into (кого-либо, что-либо, кем-либо, чем-либо); I'm stumped (и т.п.); pay (комплимент); be about; be up to (как правило, что-либо плохое); carry on; turn on; turn + adjective + noun + adjective (в значении "превращать в какой-либо" (to make + adjective) It is basically a chemical process with the ability to turn curly hairs straight.; делать предмет с одними признаками, свойствами и т. п. предметом с другими признаками; каким-либо I. Havkin); turn + adjective + noun + to + adjective (в значении превращать в какой-либо) turn straight hairs to curly ones; каким-либо I. Havkin); act; contract (долги); fabricate (изготовлять); fulfil; give (какое-либо движение или жест); manufacture (изготовлять); pass (замечание); proceed (что-либо после перерыва); reflect (честь); render (превращать); throw (уколы); touch (обычно отриц. или вопр.; что-либо); wear (особ. при износе; каким-либо); draw (e.g., draw conclusions – делать выводы Stas-Soleil); put on; work (деяние, ряд действий, работу, задачу и т.п.); fulfill (kee46); cook (в знач. "готовить" • My mom can cook chocolate chip cookies like nobody's business. – Моя мама делает просто обалденное печенье с шоколадом. 4uzhoj); go about (что-либо • I want to learn German but I don't know the best way to go about it vogeler); do something to accompany someone. (что-либо) за компанию (с кем-либо ustug80); follow up with (что-либо) после (чего-либо; The gymnasts perform compulsory routines today and follow up with individual events tomorrow. VLZ_58); a make bate; commit (ошибку); contrive; create; cut out; discern; do with; exert; fetch; garfish; handfast; hold; hollow; keep; manage; bring to pass; practice; practise; put; set; speed; strike; take effect; travel (путь, пространство); cannot stand (sb., sth, что-л.)
Игорь Миг outpace (разг.)
astronaut. effect
austral., slang whip up
daw. rest (каким-либо; God Rest Ye Merry Beforeyouaccuseme); feat
dial. gar
dypl. cancel
gram. da (вспомогательный глагол "do" произносится и записывается как "da" в Black English • What da ya think? = What do you think? Alex_Odeychuk)
gram., rzad. prefix
górn. make
infant. make noise (в детской речи или в разговоре с маленьким ребенком – о звуках, издаваемых животными или предметами • What noise does a train make? – Как делает паровозик? 4uzhoj); say (в детской речи или в разговоре с маленьким ребенком – о звуках, издаваемых животными или предметами • Train says choo-choo. – Паровозик делает "ту-ту". 4uzhoj)
iron. confect
makar. blob; crinkle; lay someone, (something) + прилагательное (чем-либо); be up to (как правило, что-либо плохое); carve out (для себя); make someone, something (каким-либо); play off (что-либо); run up (долги и т. п.); set up (чучело); shape to (из чего-либо что-либо); turn someone, something into someone, something (кем-либо, чем-либо; кого-либо, что-либо); turn off (комплимент); turn someone, something to someone, something (кем-либо, чем-либо; кого-либо, что-либо)
makar., amer. make with me
mat. do
med. prepare
nawig. proceed (что-л. после перерыва)
nief. give it (кого-либо: give it to him! Юрий Гомон); make with; build
opraw. endorse (корешок книги)
polit. make someone a scapegoat for something (кого-либо) козлом отпущения за (что-либо kee46)
praw. fix; turn
publ. supply
slang turn out (This printing machine turns out thousand books an hour. == Этот станок распечатывает тысячу книг в час.)
szkoc.ang. dae (Yerkwantai)
techn. accomplish; cause; fabricate; manufacture; produce; render
techn., daw. tackle
делается czas.
posp. it is doing
krzyw. goes on (I don't pretend to know all that goes on at the city hall, but any patrol officer or building contractor will tell you there's something funny at play there. Shall we call it 'corruption'? – что делается ART Vancouver)
mat. is doing; is making
делая czas.
mat. doing; making
nief. doin'
делает czas.
arch. doth (глагол do в настоящем времени, 3 лице, ед. числе Alexey); doeth (do (3 лицо, единств. число, наст. время), см также doth dictionary.com Alexey)
делавший ims. przym.
progr. done (кого(что); пассивная конструкция ssn)
делай! czas.
sport exercise! (команда при выполнении упражнений)
делаться
: 12541 do fraz, 301 tematyki
Agrochemia1
Agronomia1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów3
Amerykańska odmiana języka angielskiego1
Amerykański używanie68
Anatomia1
Anestezjologia10
Animacje i filmy animowane3
Archaiczny5
Archeologia1
Architektura22
Artyleria1
Astronautyka11
Australijski używanie35
Badania nieniszczące5
Badanie kliniczne1
Banał/konwencja11
Bankowość15
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych2
Biblia, biblijny4
Bibliotekarstwo71
Bilard3
Biologia2
Biurowość1
Biznes242
Botanika3
Broń masowego rażenia1
Brytański używanie10
Budownictwo84
Cement1
Chemia7
Chirurgia14
Cyrk2
Cytaty i aforyzmy314
Czarny slang / język afroamerykański1
Dawniej135
Dermatologia3
Desmurgy1
Dialekty a topolekty3
Dietologia1
Dobroduszny1
Dosłownie3
Drukarstwo2
Dyplomacja63
Edukacja10
Ekologia1
Ekonometria1
Ekonomia121
Ekspresywnie8
Elektronika91
Epitet1
Eufemistycznie5
Europejski bank odbudowy i rozwoju4
Farba, lakier i lakier1
Farmacja i farmakologia1
Farmakologia1
Figura retoryczna7
Filozofia4
Finanse15
Fizyka2
Fonetyka1
Fotografia6
Fryzjerstwo2
Futbol amerykański1
Geodezja1
Geofizyka2
Geografia1
Geologia9
Giełda papierów wartościowych3
Ginekologia5
Górnictwo24
Górnolotnie1
Gramatyka1
Grubiański5
Gry komputerowe1
Gwara więzienna1
Handel2
Hazard5
Historia4
Hodowla zwierząt1
Hokej na lodzie12
Hutnictwo12
Idiom190
Immunologia4
Implantologia stomatologiczna2
Infantylnie11
Infectious disease5
Internet9
Inwestycja2
Inżynieria cieplna4
Inżynieria elektryczna2
Inżynieria mechaniczna47
Inżynieria radiowa4
Jachting2
Jeździectwo1
Język angielski2
Język chiński2
Język francuski3
Język hebrajski1
Język łaciński3
Językoznawstwo4
Kable i produkcja kabli5
Kanada2
Karaczaganak1
Kardiologia3
Kartografia12
Kaspijski1
Kinematograf i filmologia39
Kolejnictwo14
Komputery8
Konserwowanie1
Kontrola jakości i standardy6
Kosmetyka i kosmetologia8
Koszykówka5
Krawiectwo i przemysł odzieżowy3
Krzywy14
Książkowy styl / literacko20
Księgowość21
Kulinaria9
Kulturoznawstwo1
Kwiaciarstwo1
Kynologia1
Laboratoryjny12
Ład korporacyjny2
Leśnictwo25
Literatura5
Logika1
Logistyka7
Lotnictwo51
Lotnictwo wojskowe3
Ludowy1
Łyżwiarstwo figurowe2
Łyżwiarstwo szybkie2
Makarowa2079
Marketing4
Matematyka69
Meble i meblarstwo1
Mechanika4
Medycyna121
Medycyna lotnicza3
Metrologia2
Mikrobiologia2
Mineralogia1
Młodzieżowy4
Morski83
Motoryzacja34
Mówiony1
Muzyka16
Myślistwo i łowiectwo10
Nanotechnologia3
Naukowy22
Nawigacja12
Neologizm1
Nieformalny284
Nurkowanie3
Obraz3
Obróbka drewna8
Obrona powietrzna3
Obuwie1
Oceanografia1
Odzież3
Oficjalnie1
Okrętownictwo16
Okulistyka1
Olej i gaz6
Opakowanie8
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne1
Oprogramowanie1
Optyka1
Organizacje charytatywne1
Ornitologia1
Ortopedia3
Otorynolaryngologia2
Papiery wartościowe1
Paragliding1
Patenty20
Perfumy1
Piłka nożna7
Pływające statki1
Pływanie1
Podatki1
Podniośle1
Podnoszenie ciężarów1
Poetycko6
Pojazdy opancerzone3
Policja1
Poligrafia37
Polimery5
Polityka31
Polityka zagraniczna1
Położnictwo1
Południowa afryka1
Pomoc medyczna w nagłych przypadkach1
Pospolicie5843
Powiedzenie31
Praktyka notarialna4
Prawo116
Prawo autorskie1
Prawo karne6
Prawo morskie i prawo morza2
Produkcja15
Produkcja wina3
Programowanie27
Przemysł1
Przemysł celulozowo-papierniczy3
Przemysł energetyczny3
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy2
Przemysł tytoniowy1
Przenośnie37
Przestrzeń13
Przetwórstwo mięsa1
Przysłowie152
Psychiatria17
Psychologia49
Psychoterapia10
Publikatory środki masowego przekazu55
Radiologia6
Rakiety2
Reklama9
Religia22
Retoryka36
Rewizja1
Roboty drogowe1
Robotyka3
Rolnictwo16
Ropa / ropa naftowa5
Rozmnażanie koni1
Rubasznie4
Rzadki, rzadko używany24
Sachalin2
Sadownictwo1
Sejsmologia7
Seks i subkultury seksualne1
Siatkówka1
Skóra29
Skrót2
Slang211
Slang komputerowy1
Slang związany z narkotykami5
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa2
Socjologia1
Sok roślinny1
Spadochroniarstwo1
Spawalniczy2
Sport59
Statystyka3
Stomatologia3
Styl biznesowy1
System energetyczny1
Systemy bezpieczeństwa1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem4
Szachy20
Szermierka3
Szkocja1
Szkocki angielski1
Szkolny2
Sztuczna inteligencja2
Sztuka2
Teatr5
Technika i technologia201
Technologia informacyjna48
Technologia ropy i gazu1
Technologia sap.3
Telekomunikacja6
Telewizja6
Tengiz1
Termin karciany11
Testowanie1
Tłumaczenie wyjaśniające3
Topologia1
Torpedy5
Transport7
Traumatologia5
Turystyka4
Tworzywa sztuczne1
Typografia4
Tytuły dzieł sztuki3
Ubezpieczenie4
Urologia3
Urządzenia medyczne2
Weterynaria2
Wiercenie17
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo23
Wodne polo1
Wojskowość103
Współcześnie2
Wulgaryzm44
Wydobywanie złota2
Wyrażenia tabu i wulgaryzmy1
Wyścigi konne3
Żargon18
Żargon wojskowy4
Zarządzanie1
Zasoby ludzkie5
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt17
Zawodowy2
Znaczenie kontekstualne7