Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

грохот rzecz. akcenty
posp.	din; noise; screen; roar; brattle; growl; peal (орудий); rattle; riddle; separator; smash; thunder; chunking; stramash; bolt; bolter; racket; roaring; sifter; tumult; grumble; thunder-clap; rough music; thunder clap; crash; clatter (машин); burr; wallop (от падения); crasher; drumming; pounding; row-de-dow; row de dow; rumble (The rumble from passing trucks made it hard to sleep at night.); fracas; bang; rumbling; rumble; grumbling
Игорь Миг	ruckus
agrochem.	soil sifter
biot.	drum
bud.	rider; bar grizzly; bolting mill
budow.	bars grizzly
daw.	skreen
elektron.	pulsed sieve plate column
geol.	griddle; picker; screener; separation screen; grizzle; mechanical picker
Gruzovik, broń.	bark (of gunfire)
górn.	bout; classification screen; grizzley; sizing screen
inżyn.	grating (колосниковый); sizing grid
kolej.	bolting mill (механический); rattler
makar.	detonation; separator riddle; shaker; shaker bed; shaker separator; smash (при падении, столкновении и т.п.); thunder-cap; Niagara; crash (звук); sifter (см.тж. screen)
mor.	crashing
mot.	bolster; rattle barrel
nief.	stand the racket
okręt.	crush
polim.	sieving machine
przem.	bolter (для муки); sizing machine; harp
przem., roln.	rack
roln.	filter pan; separating grid; shaker shoe; rattling; jigging screen
ropa / r.	screening machine; sizer; tumbler
techn.	grate; bolting machine; cribble; grate grass; sizing screen (для сортировки по крупности); grating; grizzly; sieve; chaffer; screen (для сортировки по крупности); rattling noise (Andrey Truhachev); rattling sound (Andrey Truhachev); jigger
technol.	crash (шум)
transp.	rack screen
tworz.	sifting machine
wojsk.	screen (сито); sieve (сито); sifter (сито)
wojsk., techn.	mesh screen; rattle (для сортировки стройматериалов); size screen
wydob.	seeve (The River Seeve is a tributary of the Elbe in northern Germany. WK Alexander Demidov)
zaut.	shaker riddle (ssn)
грохоты DMS rzecz.
przem.	DMS screens
сортировочный грохот rzecz.
wojsk., techn.	classifier
колосниковый грохот rzecz.
hutn.	riddle
грохоты rzecz.
makar.	screens
Rosyjski tezaurus
грохот rzecz.
posp.	устройство для механической сортировки грохочения сыпучих материалов угля, руд, щебня и др. по крупности частиц кусков просеиванием их через колосники, решетки, сита. Большой Энциклопедический словарь

грохот для отделения: 10 do fraz, 6 tematyki

Geologia	1
Górnictwo	4
Hutnictwo	2
Przemysł energetyczny	1
Roboty drogowe	1
Technika i technologia	1