Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Baszkirski Bułgarski Chiński Chorwacki Czeski Esperanto Estoński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Kazachski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbski Staro-cerkiewno-słowiański Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łacina Łotewski +

голубок rzecz. akcenty
posp.	dovelet
bot.	columbine (Aquilegia)
folk., poet.	young pigeon
Gruzovik, bot.	European columbine (Aquilegia vulgaris)
iron.	my friend; smart guy
nief.	dear fellow; dear friend; deary; my dear
slang	love bird; love-bird; lovebird
голубки rzecz.
posp.	love-birds (в знач. "влюбленные" • The two love-birds were followin' behind in the Pajero. (Derek Lantin) 4uzhoj); lovebirds (влюблённые Taras)
bot.	aquilegia (Aquilegia gen.); columbine; culver key
roln.	garden columbine; aquilegia
"голубки" rzecz.
slang	turtle doves (Баян)
голубка rzecz.
Gruzovik	my darling (as term of endearment)
posp.	dove; duck; female pigeon; dear; hinny; in direct address darling; sweetheart
Gruzovik, ornit.	female dove; female pigeon
Gruzovik, przen.	my dear (as term of endearment); my darling (as term of endearment)
nief.	buttercup (обращение • - Let's go buttercup, get up – I'm not your buttercup, you perv Taras)
ornit.	pigeon-hen
przen.	my dear (my)
slang	pigeon
голубок rzecz.
posp.	pigeon
Rosyjski tezaurus
голубок rzecz.
zdrobn., przen.	голубь

голубки : 29 do fraz, 8 tematyki

Biologia	6
Idiom	1
Kaspijski	1
Literatura	2
Makarowa	3
Nieformalny	3
Ornitologia	4
Pospolicie	9