год за годом – angielski tłumaczenie

year by year (sunchild); year after year (Alex_Odeychuk)

year upon year (англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)

год за годом: 533 do fraz, 81 tematyki

Alternatywne metody rozwiązywania sporów	1
Amerykański używanie	3
Astronomia	2
Banał/konwencja	1
Bankowość	5
Bezpieczeństwo i higiena pracy	1
Bibliotekarstwo	6
Biologia	1
Biznes	38
Cytaty i aforyzmy	2
Dyplomacja	1
Edukacja	1
Ekonomia	44
Ekspresywnie	1
Elektronika	3
Europejski bank odbudowy i rozwoju	12
Finanse	9
Finanse sap	6
Fizyka jądrowa	6
Giełda papierów wartościowych	1
Historia	4
Hodowla zwierząt	2
Inwestycja	1
Język łaciński	1
Karaczaganak	1
Kaspijski	1
Klasyfikacja handlowa	3
Księgowość	20
Leśnictwo	1
Literatura	1
Lotnictwo	1
Makarowa	66
Matematyka	1
Medycyna	1
Meteorologia	2
Metrologia	1
Microsoftu	2
Międzynarodowy fundusz walutowy	3
Naukowy	6
Nazwa organizacji	1
Nieformalny	2
Organizacja narodów zjednoczonych	2
Papiery wartościowe	1
Patenty	1
Podatki	8
Poligrafia	2
Polityka	7
Pospolicie	173
Prawo	8
Produkcja	7
Programowanie	1
Przemysł energetyczny	3
Przenośnie	1
Publikatory środki masowego przekazu	2
Reklama	3
Religia	1
Retoryka	5
Rewizja	3
Rolnictwo	1
Ropa / ropa naftowa	1
Rzadki, rzadko używany	1
Sachalin	5
Sieć komputerowa	1
Skrót	2
Slang	1
Sok roślinny	3
System energetyczny	1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	1
Szachy	3
Technika i technologia	4
Technologia ropy i gazu	2
Telekomunikacja	1
Transport	1
Ubezpieczenie	1
Wiercenie	1
Włókiennictwo	1
Wojskowość	2
Wydobywanie złota	1
Zakłady przeróbki oleju	4
Zautomatyzowany sprzęt	1
Znaczenie kontekstualne	1