SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz

выставленный

przym.
akcenty
posp. extruded; demonstrated; displayed
bizn. exposed
выставить czas.
выставить часовых; выставить счет; выставить дураком; выставить за дверь
Gruzovik represent (as; pf of выставлять); bring forward (pf of выставлять); bring out (pf of выставлять); bring up (pf of выставлять); deliver (pf of выставлять); lay down (pf of выставлять); propose (pf of выставлять); put forward (pf of выставлять); set down in writing (pf of выставлять); set out (pf of выставлять); supply (pf of выставлять); take down (pf of выставлять); take out (pf of выставлять); adduce (pf of выставлять); put (pf of выставлять); put down in writing (pf of выставлять); put out
posp. post (часовых, караул, охрану и т.п. 4uzhoj); poke (As he spoke, Luis quickly picked up a stool beneath the porthole and smashed the glass with one of its legs, then poked his hand outside the hull of the ship. 4uzhoj); bring forth; lay open; poop; pop; put forth; put out; unfold (армию); unfurl (армию); move out; stick out; give sb. his walking orders; give sb. his walking papers; give sb. his walking ticket; give sb. his walking-orders; give sb. his walking-papers; give sb. his walking-ticket; give sb. the airs; give sb. the bag; give sb. the bird; give sb. the boot; give sb. the bucket; give sb. the chuck; give sb. the hoof; give sb. the kick; give sb. the mitten; give sb. the push; give sb. the sack; give smb. the gate; give smb. the hoof; give smb. the kick; give smb. the mitten; give smb. the push; give smb. the sack; set forth (напоказ); exhibit; expose; obtrude; show; chuck out; hold up; lay out (food); kick out (She kicked me out of my bedroom!You know, by law, I'm allowed to kick you out of this bar. Franka_LV); give the bird; show the door (кого-либо); array; field (на игру, в кандидаты и т.п.); display; put up (в знач. "установить", "выставить наружу" (напр., флаг) 4uzhoj); out; post (охрану); present (i.e. display tolubaeva-ferris); make someone look like (кого-либо кем-либо, в каком-либо свете 4uzhoj); interpose; bustle out (кого-либо за дверь Nikolov)
amer. give sb. the gate
astronaut. set up
Gruzovik, nief. throw out (pf of выставлять); turn out (pf of выставлять); send out (pf of выставлять)
Gruzovik, przen. flaunt (pf of выставлять); show off (pf of выставлять)
Gruzovik, wojsk. mount (pf of выставлять)
idm. show someone the door (за дверь z484z)
kontekst pass someone off as (кого-либо кем-либо • The Russians passed him off as an American agent. 4uzhoj); pass someone off as (кого-либоибо кем-либо • Stop trying to pass me off as an idiot. 4uzhoj)
makar. kick; bring forward; bring out; chuck off; give someone the push (кого-либо); make out as; order out; push out (за дверь, из комнаты и т. п.); put forward; put up; represent as; sack (someone); со службы; кого-либо); send out (прогнать); set out (на обозрение); throw out
makar., przen. show off
mat. advance
micr. onboard (To move an application into the store. Involves the uploading and certification of an app's packages and listing data)
nief. give someone the old heave-ho; post (a guard); put forth (demands, arguments, etc.); put down; enter (grades, a date. etc.); present (in a certain light)
praw. propound (аргумент)
slang muscle someone out; bum rush (Andrey Truhachev); bum-rush (Andrey Truhachev); boot (VLZ_58)
sport, makar. field (игроков)
szkoc.ang. give sb. his leave
techn. put up (на продажу)
wojsk. find; station (разместить – снайперов, часовых и т.д. • They stationed the snipers along the perimeter.The tension was exacerbated by reports that U.S. Marshals, without the judge's knowledge, had stationed snipers on the courthouse roof.Then they chained and locked the mosque's fifty-one heavy iron gates and stationed snipers at all the commanding heights. 4uzhoj); furnish (напр. часовых academic.ru PX_Ranger)
выставиться czas.
Gruzovik come out (pf of выставляться); lean out (pf of выставляться); thrust oneself forward (pf of выставляться); be taken down; be taken out; be removed
posp. make out (as); represent (as); bring forward; bring out; bring up; deliver; display; lay down; present (as); propose; put forward; set down (in writing); set out; show; supply; adduce; put; put down; put out
makar. show off; thrust oneself forward
nief. throw out; turn out; send out; stand drinks to everyone (on a happy occasion 4uzhoj); stick out; lean out
przen. flaunt
wojsk. mount; post
выставить кого-л. кем-л. czas.
krzyw. make someone look like (*в неприглядном свете и т.п. ART Vancouver)
 Rosyjski tezaurus
выставить czas.
posp. выставить часовых; выставить дураком; выставить за дверь; выставить счет
выставленный
: 801 do fraz, 77 tematyki
Aerohydrodynamika1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów4
Amerykański używanie5
Australijski używanie2
Bankowość25
Bibliotekarstwo1
Biznes32
Budownictwo1
Dawniej4
Dyplomacja4
Edukacja1
Ekonomia43
Europejski bank odbudowy i rozwoju5
Figura retoryczna2
Finanse7
Giełda papierów wartościowych1
Handel6
Hokej na lodzie2
Idiom8
Inwestycja2
Irlandzki wykorzystanie, nie język1
Kaspijski2
Kinematograf i filmologia3
Kolejnictwo1
Księgowość8
Leśnictwo1
Lotnictwo4
Makarowa104
Mechanika1
Microsoftu2
Monitorowanie wibracji1
Morski2
Muzea11
Nawigacja2
Nieformalny10
Nieruchomość10
Oficjalnie2
Olej i gaz2
Opakowanie3
Papiery wartościowe1
Patenty1
Piłka nożna4
Polityka4
Pospolicie311
Praktyka notarialna1
Prawo64
Produkcja6
Przemysł1
Przenośnie3
Przysłowie1
Psychologia1
Public relations1
Publikatory środki masowego przekazu1
Rachunki2
Reklama2
Rewizja1
Roboty drogowe3
Sachalin3
Sachalin r1
Slang11
Sok roślinny2
Sport3
Styl biznesowy1
Szachy3
Technika i technologia6
Technologia informacyjna1
Telekomunikacja3
Transport2
Turystyka1
Wojskowość15
Wybory2
Wydobywanie złota2
Zaopatrzenie w wodę1
Żargon kryminalny1
Zautomatyzowany sprzęt6
Zegarmistrzostwo1
Znaczenie kontekstualne2