SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | rzeczownik | do fraz

вырезок

rzecz.
akcenty
geom. sector
вырезка rzecz.
Gruzovik cutting out
posp. clipping (from a newspaper, magazine, etc.; a thing clipped off or out of something, especially a newspaper • She collects clippings about the royal family); carving; engraving; indentation; cut (также из книги, статьи; a piece of meat cut from an animal • a cut of beef); cutting (газетная, журнальная; an article cut out from a newspaper etc. • She collects cuttings about the Royal Family); undercut (часть туши); snipping (из газеты, журнала); excision; rump steak (часть мясной туши); cut from the joint; clip (из газеты); sirloin (beef sirloin – говяжья вырезка Slawjanka); clipping (из газеты, журнала и т.п.); cutting (из газеты, журнала); center cut fillet (Анна Ф); scrap
amer. tenderloin
amer., nief. pin-up
bud. throat (между зубьями пилы); blanking; cutting; punching
chir. incisura (Incisura apicis cordis mazurov)
Gruzovik, przetw. fillet
hodowl. emargination (dimock)
kino. cut-away
kulin. haunch; top round
kulin., makar. a cut from the joint
leśn. template (из бумаги или картона)
makar. cut-out
med. crena (швов черепа)
med., anat. incisure; notch
mor. cutting-out; cropping (напр., повреждённой части обшивки корабля); dap; cut out
patent. cutting (из публикации)
poligr. spotting-up; clipping; cutting
przem. fillet steak
rekl. clip (напр., из газеты); clipping (напр., из газеты); cutout; tear sheet (оправдательный документ)
ropa / r. trim
spaw. cutout (MichaelBurov); cut-out piece (MichaelBurov)
technol. slice (часть массива)
zaut. trimming (ssn)
żarg., poligr. patching
вырезки rzecz.
posp. scraps (из газет, книг); cuts; clipping; scissorings (из газет и т.п.); scissoring (из газет)
kino. scissorings
kolej. clippings
makar. scissorings (напр., из газет)
газетная вырезка rzecz.
poligr. press-clipping; press-cutting
«вырезки» rzecz.
publ. samples (сигнала)
вырезка rzecz.
posp. concision (в книге, сочинении); dawk (в ткани); rump-steak; slope; tenderloin (of beef)
bibliot. clipping (газетная, журнальная и т.п.); cut (из статьи, книги и т.п.); cutting (газетная, журнальная и т.п.); off-cut; offcut; scissor out
elektron. undercut
komp. clip; fragment; slice
kulin. best end
leśn., bot. hilum
micr. cutout (None available)
poligr. cut (из книги)
publ. slice (последовательность элементов в массиве — язык Ада)
roln. pork tenderloin (kee46); section
slang carveout
techn. cut (напр., из газеты); cutting (напр., из газеты)
techn., daw. concision
technol. clipping
wojsk., daw. groove
zasob. cut
вырезки rzecz.
posp. scrap (a picture etc. for sticking into a scrapbook)
газетная вырезка rzecz.
poligr. cutting
вырезок
: 398 do fraz, 66 tematyki
Amerykański używanie4
Anatomia27
Anteny i falowody1
Australijski używanie1
Bibliotekarstwo30
Biologia1
Biznes1
Budownictwo4
Dyplomacja1
Elektronika2
Filatelistyka6
Geologia1
Górnictwo1
Hakerstwo1
Hodowla zwierząt1
Hutnictwo15
Inżynieria cieplna1
Inżynieria mechaniczna2
Kinematograf i filmologia4
Komputery3
Kulinaria26
Leśnictwo1
Lotnictwo1
Makarowa24
Marketing1
Mechanika1
Medycyna59
Microsoftu3
Morski2
Motoryzacja3
Narzędzia maszynowe1
Nawigacja1
Obróbka drewna9
Okrętownictwo1
Paleontologia1
Poligrafia14
Pospolicie37
Prawo2
Programowanie2
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł energetyczny4
Przemysł spożywczy5
Przetwórstwo mięsa2
Pszczelarstwo1
Publikatory środki masowego przekazu7
Reklama7
Roboty drogowe2
Rurociągi2
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Sachalin1
Sachalin r1
Skóra1
Spawalniczy1
Stomatologia1
Sztuka1
Technika i technologia24
Technologia informacyjna3
Telewizja1
Towar rolkowy1
Transport4
Traumatologia1
Urządzenia medyczne1
Wiercenie3
Włókiennictwo3
Zautomatyzowany sprzęt22
Związki handlowe1