SłownikiForumKontakt

Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz

выраженный

przym.
akcenty
posp. outspoken; marked (JLGuernsey); conspicuous (MargeWebley); express; prominent (DC); bold (о вкусе, аромате alemaster); pronunciato (dessy); articulated (goroshko); discernible (симптом Aprilen); acute (vlad-and-slav); pronounced (The dorsal ridges aren't quite as pronounced as they are in a human. JLGuernsey); striking (MargeWebley); usu. preceded by an adverb pronounced; manifest
arch. wrought (past and past participle of "wreak" cambridge.org Vadim Rouminsky)
biol. frank (напр., о признаке)
bizn. denominated
chem. signified
jęz. overt
makar. intense (о вкусе, запахе); represented
mat. delineated
med. significant (aksolotle); apparent; evident; florid (Andrey Truhachev); obvious (MichaelBurov); frank (напр., о признаке болезни); profound (iwona); marked (MichaelBurov); overt (MichaelBurov); brisk (в частности в контексте лейкоцитарного инфильтрата archive.org Баян); severe (о заболевании • выраженная одышкавыраженное сердцебиениевыраженный болевой синдром Bauirjan)
nagr. crisp (iv_az)
przen. quantified (напр., quantified business value vlad-and-slav)
techn. expressed
выразить czas.
Gruzovik express (pf of выражать)
posp. come out with (sth.); figure out; put it; show; term; convey; enounce; import; look; phrase; speak; give voice to (что-либо); give voice to (высказать, что-либо); vocalize (Anglophile); give utterance to; voice; signify; couch; put (sth.); clothe; tell (I can't tell you how happy I am. Stregoy); formulate (square_25); give expression (to She is always looking for ways to give expression to her ideas. VadZ)
Игорь Миг encapsulate; signal
makar. give expression to; give utterance to something (что-либо)
mat. express in terms of (через что-либо)
nief. register; read off
patent. express; utter
выразиться czas.
Gruzovik amount to (pf of выражаться); manifest oneself (in something)
posp. find expression (в чём-либо); manifest itself (in); put it (As Professor Haldane has aptly put it, they were a dilute soup of complex molecules. – Как удачно выразился профессор Холдейн, они представляли собой жидкий суп из сложных молекул. Rust71); figure out; express ((with oneself etc.) to put one's own thoughts into words • You haven't expressed yourself clearly)
Gruzovik, nief. use bad language; swear (pf of выражаться)
makar. come to (в); express oneself; amount to (в); manifest itself (in; в)
mat. be expressed
nief. use foul language; manifest itself (with в + prepl., in)
выраженно przysł.
med. strongly (Artemie)
выраженный
: 1951 do fraz, 171 tematyki
Aerohydrodynamika5
Agrochemia3
Akustyka2
Amerykański używanie6
Anteny i falowody1
Archaiczny1
Astronautyka4
Astronomia5
Australijski używanie4
Badania i rozwój1
Badanie kliniczne2
Banał/konwencja5
Bankowość16
Bazy danych1
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Bibliotekarstwo1
Biologia5
Biznes27
Broń i rusznikarstwo4
Broń masowego rażenia1
Buddyzm1
Budownictwo8
Cement6
Chemia2
Chemia analityczna6
Chromatografia2
Cytaty i aforyzmy2
Cytologia1
Dawniej1
Degustacja wina4
Dyplomacja58
Dziennikarstwo terminologia1
Egzekucja prawa1
Ekologia5
Ekonomia36
Elektrochemia1
Elektronika23
Elektronika kwantowa4
Energia jądrowa i termojądrowa5
Europejski bank odbudowy i rozwoju6
Farmacja i farmakologia3
Farmakologia3
Figura retoryczna1
Finanse8
Fizyka2
Genetyka1
Geofizyka16
Geologia19
Górnictwo23
Grubiański1
Historia1
Hodowla zwierząt1
Hutnictwo2
Hydrobiologia2
Hydrologia5
Idiom8
Immunologia8
Internet1
Inwestycja1
Inżynieria cieplna1
Inżynieria mechaniczna3
Jazda na rowerze inna niż sport1
Język niemiecki1
Językoznawstwo9
Kardiologia3
Kartografia13
Kinematograf i filmologia1
Kolejnictwo4
Komputery4
Kontrola jakości i standardy9
Książkowy styl / literacko2
Księgowość4
Kynologia1
Leśnictwo2
Literatura2
Logistyka1
Lotnictwo1
Makarowa252
Marketing1
Maszyny elektryczne1
Matematyka43
Materiały budowlane1
Mechanika1
Medycyna121
Medycyna lotnicza1
Melioratywnie1
Meteorologia2
Metrologia18
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Mineralogia2
Morski7
Motoryzacja8
Muzyka1
Nanotechnologia10
Naukowy14
Nawigacja2
Nieformalny12
Obróbka drewna2
Oceanografia4
Ochrona środowiska1
Oficjalnie4
Oficjalny5
Okulistyka1
Olej i gaz4
Oprogramowanie1
Papiery wartościowe2
Patenty3
Perfumy3
Podniośle1
Pojazdy opancerzone3
Pola naftowe1
Poligrafia1
Polimery2
Polityka18
Polityka zagraniczna4
Pospolicie538
Prawo103
Prawo morskie i prawo morza1
Produkcja4
Produkcja wina10
Programowanie23
Przemysł chemiczny4
Przemysł energetyczny7
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy7
Przenośnie1
Przetwórstwo mięsa3
Psychiatria1
Psychologia13
Publikatory środki masowego przekazu34
Pulmonologia1
Radiologia1
Reklama12
Religia2
Retoryka1
Roboty drogowe2
Robotyka1
Rolnictwo12
Ropa / ropa naftowa15
Sachalin1
Sachalin r1
Sejsmologia2
Seks i subkultury seksualne1
Sieć komputerowa1
Socjologia1
Spektroskopia1
Sport2
Statystyka1
Stomatologia33
Stosunki międzynarodowe1
System energetyczny1
Systemy bezpieczeństwa2
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Szachy4
Sztuka2
Technika i technologia32
Technologia informacyjna7
Technologia ropy i gazu5
Telekomunikacja2
Transport1
Tworzywa sztuczne2
Tybetański1
Wiercenie6
Włókiennictwo8
Wojskowość14
Wydobywanie złota3
Żargon1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt15
Związki handlowe3

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link