SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
выключатель rzecz.akcenty
posp. switch (for turning something on or off); breaker; tumbler switch (с перекидной головкой); tripping device; on/off switch (kee46); cut-off device; on-oft switch
astronaut. lighting control
broń. breaker (автоматический, для защиты от перегрузки)
chłodz. shutoff device
elektr. light switch (Юрий Гомон)
elektron. main (сети); closing switch; single-throwcircuit breaker; closer; automatic circuit breaker (мат для отключения цепей и установок преимущественно в аварийных режимах); break; electric switch
Gruzovik, masz.mech. releasing device
hutn. contact breaker; current breaker
inżyn. C.B. (MichaelBurov); panel cutout; circuit-breaking push (MichaelBurov); circuit-breaking push button (MichaelBurov); bkr (breaker ssn); coupler; shut-down switch; switching device
kabl. cut-out (cutout; электрический)
kolej. circuit recloser
kontr. switch (напр., в схеме резервирования)
lotn. c-b; cutout switch
makar. automatic circuit breaker (автомат для отключения цепей и установок преимущественно в аварийных режимах); circuit breaker (автомат для отключения цепей и установок преимущественно в аварийных режимах); cutout (электрический); isolating switch (вводный); single-throw circuit breaker; disconnect switch (вводный)
micr. switch (A circuit element that has two states, on and off); toggle button (" A button control within a graphical user interface that when clicked remains "down" (appearing to be pressed) until it is clicked again. It can display either text or a picture, and can be standalone or part of an option group.")
mor. cutout (автоматический); timer; coupled tumbler switch; cut-in switch; key; shutdown; snap switch; cut in switch; cut out switch; shut down
mot. cutout; disjunctor; circuit changer; circuit breaker
nanot. cut-off switch
ochr. XCBR (МЭК 61850-7-1 Shmelev Alex)
pojazd. release button
polim. disconnecting apparatus
przem. disconnector switch (MichaelBurov); circuit breaker; switch
przeł. open/closed switch (igisheva)
publ. «on and off» switch
robot. cutoff
ropa / r. cut-out; shut-off; CB (circuit-breaker)
syst. release
techn. circuit-breaker (автоматический); cut-out switch; cutoff switch; disconnect switch; disconnecting switch; single-throw breaker; single-throw switch; single-way switch; break switch; circuit breaker (автоматический); interrupter; killer; electric cutout; on/off control; switch (если переключает между положениями ВКЛ и ВЫКЛ)
technol. toggle; toggle button; SW
telekom. actuator; contact maker; switch off
transp. circuit-breaker; isolating switch
wierc. on-off switch; cutoff range
wojsk., lotn. single-throw (switch)
wojsk., techn. circuit breaker (электрической или огневой сети); contact switch; release device; release gear; release switch; trip (подачи); release mechanism
zaut. cut-out device; cutoff device; disconnector; knock-off device; shut-down device; shut-off device; shutting-off device; stop switch; switcher; switching-off device; trip; tripper; shutdown switch; trigger (ssn)
автоматический выключатель rzecz.
inżyn. circuit-breaker
przem. circuit breaker (aivanov)
wojsk., techn. cutout; cut-out
вводный выключатель rzecz.
zaut. isolating switch; disconnect switch
выключатели rzecz.
inżyn. c.b.s (MichaelBurov)
lotn. switches
двухпозиционный выключатель rzecz.
zaut. on-off switch
электрический выключатель rzecz.
elektron. cutout
Выключатель rzecz.
ochr. CBR (Shmelev Alex)
выключатель: 3288 do fraz, 115 tematyki
Aeronautyka5
Akustyka1
Amerykański używanie2
Anteny i falowody1
Architektura2
Artyleria3
Astronautyka42
Bezpieczeństwo i higiena pracy21
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych4
Broń i rusznikarstwo2
Broń masowego rażenia4
Brytański używanie1
Budowa mostu1
Budownictwo120
Cement1
Chemia2
Ekologia1
Elektrochemia2
Elektronika283
Elektryczność37
Energia jądrowa i termojądrowa8
Fizyka4
Genetyka molekularna1
Geologia2
Górnictwo12
Hotelarstwo1
Hutnictwo2
Hydraulika1
Internet1
Inżynieria3
Inżynieria cieplna28
Inżynieria elektryczna460
Inżynieria mechaniczna5
Kable i produkcja kabli1
Kaspijski12
Kinematograf i filmologia3
Kolejnictwo91
Komputery2
Komunikacja2
Lotnictwo54
Makarowa138
Marynarka wojenna1
Maszyny elektryczne1
Maszyny i mechanizmy3
Matematyka1
Mechanika29
Medycyna11
Medycyna lotnicza2
Microsoftu1
Mikroelektronika2
Molikpaq66
Morski49
Motocykle1
Motoryzacja169
Nanotechnologia2
Naukowy1
Nawigacja1
Obrona powietrzna1
Ochrona systemu elektroenergetycznego18
Okrętownictwo10
Olej i gaz14
Oświetlenie inne niż kinowe2
Pojazdy opancerzone31
Pola naftowe13
Poligrafia2
Pospolicie56
Prawo1
Produkcja4
Programowanie30
Przełączniki14
Przemysł aluminiowy2
Przemysł energetyczny63
Publikatory środki masowego przekazu23
Radiokomunikacja i radiotechnika2
Radziecki1
Rakiety2
Reklama4
Roboty drogowe1
Robotyka3
Ropa / ropa naftowa26
Sachalin20
Sachalin a1
Sachalin r4
Sejsmologia1
Skrót2
Spawalniczy1
Sport2
Sprzęt agd1
Sprzęt prasowy1
System energetyczny11
Systemy bezpieczeństwa30
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Technika i technologia860
Technologia informacyjna13
Technologia ropy i gazu8
Telekomunikacja44
Telewizja9
Tengiz7
Torpedy3
Towar rolkowy1
Trakcja elektryczna2
Transport54
Turbiny spalinowe3
Tworzywa sztuczne1
Urządzenia medyczne2
Użyteczności publicznej4
Wiercenie4
Włókiennictwo2
Wojskowość47
Wyposażenie biura3
Zakłady przeróbki oleju1
Żargon1
Zautomatyzowany sprzęt112
Zawory1
Żyroskopy1