Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Rosyjski
⇄
Angielski
Chiński
Duński
Estoński
Fiński
Francuski
Hiszpański
Japoński
Kałmuk
Niderlandzki
Niemiecki
Norweski bokmål
Polski
Portugalski
Szwedzki
Tadżycki
Turecki
Ukraiński
Wietnamski
Węgierski
Włoski
Łotewski
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
do fraz
выжидать
czas.
akcenty
Gruzovik
wait
for
(impf of
выждать
)
posp.
till
;
watch for
;
watch
(случая)
;
mark time
;
bide
one's
time
;
play a waiting game
;
sit on the hedge
;
wait to see
(what/when, etc.
bookworm
)
;
bide time
;
wait
(for)
;
wait for
(the right moment)
;
temporize
;
buy time
(
VLZ_58
)
;
bide
(тж. см. bide one's time
Taras
)
;
take
one's
time
;
cool the heels
;
wait out
;
wait till the end of
;
bide
one’s
time
;
see how the cat jumps
;
see which way the cat jumps
Игорь Миг
wait in the wings
;
look on
;
stay out of the fray
;
be on the fence
amer.
sit on the rail
;
sit out
(не предпринимать каких-либо действий
Val_Ships
)
;
hunker down
(Е. Тамарченко, 28.03.2017
Евгений Тамарченко
)
figur.
hold out
for something
(чего-либо
Vadim Rouminsky
)
idiom.
wait for the cat to jump
(
Yeldar Azanbayev
)
idiom., styl.
sit on the fence
makar.
hedge
;
take
one's
time
;
wait till
something
is over
;
watch out for
makar., amer.
straddle the fence
nief.
lie doggo
;
lie low
przen.
lie in wait
(
The opposition was quietly lying in wait for the incumbent to make his first big mistake. • Agents for the anti-money sector have lain in wait for months to see if the corporation would fall for their new sting operation.
4uzhoj
)
sport
hold
techn.
wait
tłum.
sit tight
(
В.И.Макаров
)
włók.
dwell
выжидая
czas.
daw.
temporizingly
выжидай
czas.
figur.
cool your heels
(досл. "Охлаждай пятки"
Maeldune
)
выжидать:
62 do fraz
, 11
tematyki
Bezpieczeństwo i higiena pracy
1
Idiomatyczny
7
Makarowa
9
Nieformalny
1
Nieruchomość
1
Pospolicie
32
Powiedzenie
1
Retoryka
2
Slang
2
Szachy
5
Wojskowość
1
Dodaj
|
Zgłoś błąd
|
Krótki link
|
Sposoby wybierania języków