Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

всякий przym. akcenty
Gruzovik	anything; all sorts of; all kinds
posp.	every; sorts of; sundry; every possible; all; everybody; everyone; anyone; each (each student has to learn it by heart – каждый студент должен выучить это наизусть); all and sundry; Tom, Dick and Harry; every one (человек); everyone (человек); all kinds of (linton); as pronoun anyone; any (в утвердительном предложении); some body; every body; each one; either; every man; one; every mother's son; whoever; whoso; whosoever; every man Jack; anybody
ekspr.	everybody (MichaelBurov); everyone (MichaelBurov); anyone (MichaelBurov); each (MichaelBurov); all (MichaelBurov); anybody (MichaelBurov)
idiom.	everybody and his cousin (Interex)
makar.	everybody (человек); anyone (в утвердит. предложении)
slang	poor fish (о человеке)
всяко przysł.
posp.	by any logic (Ремедиос_П); in any event (alindra)
Игорь Миг	in all kinds of ways; all the way through (однажды британцы нашли правильный подход к элитной публике, соединив в одной машине престиж громкого имени, стиль (купе всяко интереснее набивших оскомину седанов да внедорожников), роскошь и всепогодность полноприводного шасси с мощным мотором.); everyway (однажды британцы нашли правильный подход к элитной публике, соединив в одной машине престиж громкого имени, стиль (купе всяко интереснее набивших оскомину седанов да внедорожников), роскошь и всепогодность полноприводного шасси с мощным мотором.); in every sense (однажды британцы нашли правильный подход к элитной публике, соединив в одной машине престиж громкого имени, стиль (купе всяко интереснее набивших оскомину седанов да внедорожников), роскошь и всепогодность полноприводного шасси с мощным мотором.); in every way (однажды британцы нашли правильный подход к элитной публике, соединив в одной машине престиж громкого имени, стиль (купе всяко интереснее набивших оскомину седанов да внедорожников), роскошь и всепогодность полноприводного шасси с мощным мотором.)
Gruzovik, nief.	in different ways; in every way possible; differently
nief.	anyhow (Zaurus); anyway (Супру); in any case (Супру); in every case (I. Havkin)
rub.	still and all (Супру)
всякое przym.
posp.	things (When he didn't get home that day I started thinking all sorts of bad things. • They just don't do interviews, so people make things up. 4uzhoj); miscellaneous (Ivan Pisarev); anything
всяк przym.
Gruzovik, daw.	everyone (as pronoun)
Rosyjski tezaurus
всяк przym.
daw.	short form of всякий

всякий поп по-своему : 1 do fraz, 1 tematyki

Przysłowie

1