SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
czasownik | czasownik | do fraz
вскрыть czas.akcenty
Gruzovik open; reveal; bring to light (pf of вскрывать)
posp. lay open (нарыв); open; reveal; break smth. open (что-л.); dissect; break; pry open; burst; plumb; rip up; cut open (в том числе стену и т.п. Евгений Тамарченко); encounter (о скважине) (Напр., "the well has encountered a potential hydrocarbon bearing zone" О. Шишкова); unseal; pick; crack open (консерву, ящик и т.п. Aslandado); expose; broach (ящик и т.п.)
energ. prepare (пробу Iryna_mudra)
geol. tap (пласт); uncover
Gruzovik, górn. strip (pf of вскрывать)
Gruzovik, med. lance (pf of вскрывать)
górn. broach (пласт); uncover (открытыми работами)
górn., makar. develop (месторождение)
intern. hack (email account dng); crack (email password / account / box dng)
makar. lay bare
mat. disclose
med. cut open; perform an autopsy on
okręt. broach (ящик, отверстие)
slang soak (- get money out of someone: We could soak the old buzzard for millions. – вскрыть старикашку на несколько миллионов ART Vancouver)
wierc. encounter (о скважине) (Напр., "the well has encountered a potential hydrocarbon bearing zone") О. Шишкова); open up
wydob. intersect (Jewelia)
вскрыться czas.
Gruzovik come to light; be revealed; be exposed (pf of вскрываться)
posp. unseal; be disclosed (Andrey Truhachev); be revealed; come to light; become free of ice (of a river); break up (о реке)
Игорь Миг be on display
Gruzovik, bot. dehisce (pf of вскрываться)
Gruzovik, daw. open intrans (pf of вскрываться)
Gruzovik, hydrol. become clear of ice (pf of вскрываться); become open of rivers (pf of вскрываться); become clear of ice (pf of вскрываться)
Gruzovik, med. burst (pf of вскрываться); break (pf of вскрываться)
górn. strip; develop
mat. be found out
med. dissect; lance
przen. expose; bring to light; disclose; uncover; reveal
вскрыть: 112 do fraz, 30 tematyki
Amerykański używanie1
Bibliotekarstwo1
Budownictwo1
Dyplomacja1
Europejski bank odbudowy i rozwoju4
Geologia2
Górnictwo5
Kaspijski2
Makarowa21
Medycyna2
Mikroelektronika1
Motoryzacja1
Naukowy1
Nieformalny1
Olej i gaz1
Polityka1
Pospolicie35
Przenośnie2
Ropa / ropa naftowa1
Slang4
Slang związany z narkotykami1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Systemy bezpieczeństwa1
Szachy4
Technika i technologia4
Technologia ropy i gazu1
Transport1
Wiercenie7
Wojskowość1
Wydobywanie złota3