SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przysłówek | przyimek | do fraz

впереди

przysł.
akcenty
Gruzovik in front of; in the future
posp. in front; in advance of; before; fore; onward; up (he is two points up – он на два очка впереди своего противника); upfront (Alex Lilo); in advance; in the front (suburbian); in advance of something (чего-либо); to the fore (на переднем плане); next before; at the top; yet to occur; in front of; earlier; ahead (to go ahead – идти впереди (на состязании)); further down the road (AMlingua)
Игорь Миг in the offing
daw. afront
dial., rub. afore
Gruzovik, daw. earlier
idm. ahead of the pack (в соперничестве и т.п. • The VTsIOM poll put Putin far ahead of the pack in the presidential election, with 42% of respondents saying they would vote for him. TG Charikova)
lotn. upstream (обтекаемого потоком тела)
makar. to the fore; onwards
mat. ahead of; below; well ahead of (flow separation from the body surface well ahead of the rear stagnation point); in front of (there are closed streamlines in front of the bluff bodies); later
nawig. ahead
nief. up ahead (There's a radar trap up ahead on Hastings at Clark, so you'd better slow down.We had to walk up a long laneway and up ahead was a group of street people. ART Vancouver)
oceanogr. forward
olej. upstream of (Dzhem)
ropa / r. at the front
slang up front; up-front; one jump ahead (кого-либо; чего-либо Interex)
sport be ahead (возглавлять)
sport, styl. in hand (...matched the second-place Arizona Coyotes with 39 points, though the Coyotes have two games in hand. VLZ_58)
teatr. below (в ремарках)
techn., daw. pro
"впереди" przysł.
artyl. front (целеуказание)
broń. front (ABelonogov)
впереди! przysł.
posp. fore (предупреждающий окрик)
впереди przyim.
posp. down the road; out front
досл.: "впереди группы" впереди przyim.
posp. ahead of the pack
впереди
: 591 do fraz, 77 tematyki
Aerohydrodynamika4
Amerykański używanie4
Architektura1
Artyleria1
Astronautyka3
Astronomia1
Badania nieniszczące3
Bibliotekarstwo1
Biologia6
Biznes2
Botanika2
Budownictwo1
Cytaty i aforyzmy2
Dawniej2
Dosłownie2
Dyplomacja1
Dżudo1
Elektronika2
Geologia5
Gimnastyka2
Górnictwo2
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hokej na lodzie1
Hutnictwo1
Hydrobiologia1
Idiom25
Ironicznie3
Jachting3
Jazda na rowerze inna niż sport2
Kolejnictwo3
Koszykówka3
Książkowy styl / literacko1
Leśnictwo1
Literatura1
Lotnictwo2
Lotnictwo wojskowe1
Makarowa84
Matematyka1
Medycyna6
Morski15
Motoryzacja20
Myślistwo i łowiectwo1
Nanotechnologia1
Nawigacja2
Neuropathology1
Nieformalny7
Oceanografia1
Okrętownictwo2
Olej i gaz4
Podniośle1
Pojazdy opancerzone3
Pospolicie174
Powiedzenie2
Przenośnie6
Przysłowie32
Public relations1
Publikatory środki masowego przekazu1
Reklama1
Roboty drogowe6
Ropa / ropa naftowa3
Slang8
Spawalniczy1
Sport7
Sprawy zagraniczne1
Sprzęt agd1
Szachy21
Szkolny1
Technika i technologia18
Technologia informacyjna2
Tenis1
Transport22
Urządzenia pomiarowe3
Użyteczności publicznej1
Włókiennictwo1
Wojskowość29
Wyścigi konne1
Żeglarstwo1