SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

войска

rzecz.
akcenty
posp. troops (soldiers); forces; array; enforce; strength
kolekt. the military
makar. army; the Forces; the military
nanot. forces
poet. squadron
relig. heretoga; heretogh
wojsk. military forces; armed forces; force (любой численности Киселев); field command (без органов управления); troop forces; troop masses; military force
войско rzecz.
posp. host (Already a host of the elves is on the way, and carrion birds are with them hoping for battle and slaughter.Though they are a grim folk, they are not likely to overcome the host that besets you; and even if they did so, what will you gain? Winter and snow is hastening behind them.); army; battalion; hostie; military; troop
amer. war party (обычно индейцев Agamidae)
Gruzovik, przen. multitude
hist. battle; host (of Cossacks)
hist., daw. battalia
podn. warrior-host
poet. squadron
войска rzecz.
posp. force (the police force; the Royal Air Force); the military (the armed forces • The military is still loyal to the president); corps (Мн. ч. в смысле, "род войск", "вид вооружённых сил" и т. п. Яркий пример – "Marine Corps" в США: данное словосочетание следует переводить как "войска морской пехоты", "морская пехота" и т. п. образом, но никак не "корпус морской пехоты", поскольку в русском языке, применительно к войсковым образованиям, слово "корпус" означает конкретное соединение, количественно промежуточное между дивизией и армией. Vadim Rouminsky); military power (President Trump is sending more military power to the Middle East as Iran rejects our initial peace offers—setting the escalation trap. We can avoid that trap if we are wise enough not to believe our own hype. (Joe Kent, x.com) ART Vancouver)
polit. force
przestrz. troops
войско rzecz.
posp. cohort
polit. force; forces; troops
wojsk., daw. host
войска
: 6568 do fraz, 80 tematyki
Amerykański używanie14
Artyleria33
Artyleria przeciwlotnicza1
Astronautyka45
Australijski używanie1
Biznes5
Broń i rusznikarstwo6
Broń masowego rażenia33
Brytański używanie2
Dawniej3
Dyplomacja83
Edukacja2
Ekonomia1
Elektronika1
Europejski bank odbudowy i rozwoju1
Handel1
Historia32
Idiom6
Inżynieria radiowa2
Język angielski2
Język hindi1
Język irlandzki1
Kartografia4
Kolejnictwo1
Kolektyw1
Kontrola jakości i standardy5
Lotnictwo14
Lotnictwo wojskowe2
Makarowa374
Marynarka wojenna2
Matematyka1
Medycyna15
Morski11
Motoryzacja6
Nato41
Nieformalny5
Obrona powietrzna358
Okrętownictwo4
Organizacja narodów zjednoczonych3
Organizacje pozarządowe1
Pogardliwie1
Pojazdy opancerzone113
Policja6
Polityka130
Polityka zagraniczna4
Pospolicie478
Prawo9
Prawo morskie i prawo morza2
Produkcja3
Przenośnie3
Przestrzeń43
Publikatory środki masowego przekazu101
Radiolokacja1
Radziecki34
Rakiety3
Robotyka1
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa1
Rosja2
Rzadki, rzadko używany1
Siły lądowe armia4
Slang9
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Sprawy zagraniczne52
Stany zjednoczone8
Systemy bezpieczeństwa5
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Szachy2
Szkocja3
Technika i technologia193
Telekomunikacja1
Tłumaczenie wyjaśniające3
Torpedy5
Transport1
Ukraina1
Wojskowość4195
Wulgaryzm2
Żargon wojskowy17
Żartobliwie3
Zjednoczone królestwo1